Traduction de «hebben een caribische » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ook massages beschikbaar. De kamers van het Sunrise Club Hotel hebben een Caribische en Italiaanse inrichting en zijn voorzien van kabeltelevisie.
Sie können sich auch mit einer Massage verwöhnen lassen. Die Zimmer im Sunrise Club Hotel sind im karibischen und italienischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV.

De kamers van het Barbados Beach Club hebben een Caribische inrichting met betegelde vloeren, gebloemde stoffen, houten meubels en kunstwerken met een eilandthema.
Die Zimmer im Barbados Beach Club sind im karibischen Stil eingerichtet und mit Fliesenboden, geblümten Stoffen, Holzmöbeln und insel-inspirierten Kunstwerken ausgestattet.

De kamers met airconditioning van Hotel Banana hebben een Caribisch-Mexicaans interieur.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Banana verfügen über ein karibisch-mexikanisches Dekor.

De lichte kamers van Hotel Cuna del Angel hebben een Caribische, koloniale of Aziatisch geïnspireerde inrichting.
Es verfügt über einen Infinity-Pool und einen Wellnessbereich. Die hellen Zimmer im Hotel Cuna del Angel sind im Stil der Karibik, der Kolonialzeit und mit asiatischen Elementen eingerichtet und bieten eine Aussicht auf den Regenwald und die Tierwelt der Umgebung.

De deluxe kamers hebben een eigen balkon of terras met uitzicht op de Caribische Zee of de tropische tuin.
Die luxuriösen Zimmer verfügen über einen Privatbalkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf das Karibische Meer oder den tropischen Garten.

De suites en kamers hebben een modern Caribisch interieur en uitzicht over de weelderige tropische tuinen.
Die Suiten und Zimmer bieten einen Blick auf die üppigen tropischen Gärten und sind im modernen karibischen Stil eingerichtet.

Hotel Barracuda biedt uitzicht op de Caribische Zee, en alle kamers hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Das Hotel Barracuda genießt eine Lage mit Blick auf das Karibische Meer. Alle Zimmer bietet einen Balkon mit Panoramablick auf das Meer.

De lichte kamers van het Paradisus La Perla Playa Del Carmen hebben een moderne inrichting, met zachte tinten en Caribische kleuren.
Die hellen Zimmer im Paradisus La Perla Playa del Carmen sind modern eingerichtet und in weichen Tönen und karibischen Farben gehalten.

De kamers en-suites hebben gratis WiFi en bieden uitzicht op de Caribische Zee en de Nichupté Lagune.
Die Zimmer und Suiten verfügen alle über kostenfreies WLAN.

De meeste suites hebben een groot terras, en sommige bieden wellicht een uitzicht op de Caribische Zee.
Die meisten-suiten sind mit einer großen Terrasse ausgestattet. Einige blicken auf das Karibische Meer.