Vertaling van "italiaanse inrichting " (Nederlands → Duits) :

Filini heeft een chique Italiaanse inrichting en serveert Italiaanse gerechten met rustgevende muziek op de achtergrond.
Das Restaurant Filini mit einer schicken, italienischen Einrichtung serviert Ihnen italienische Gerichte und unterhält Sie mit beruhigender Musik.

De ruime appartementen zijn gezellig en aangenaam gemeubileerd en hebben een traditioneel Italiaanse inrichting met houten plafonds en terracotta plavuizen op de vloer.
Die gemütlichen, geräumigen Apartments sind freundlich eingerichtet und im traditionellen italienischen Stil mit Holzdecken und Terrakottafliesen dekoriert.

Brunello Lounge Restaurant combineert een klassieke Italiaanse inrichting met modern design.
In der Einrichtung des Brunello Lounge Restaurant mischen sich klassisch italienische und moderne Gestaltung.

Hotel Pulitzer is een designhotel met een klassieke Italiaanse inrichting. Het hotel ligt in Rome aan de Viale Marconi, op 200 meter van metrostation EUR Marconi aan lijn B. Het biedt een gratis fitnessruimte en een hot tub in de openlucht met uitzicht op de stad.
Das im klassischen Stil gestaltete Designhotel Pulitzer begrüßt Sie an Roms Straße Viale Marconi, 200 m vom U-Bahnhof EUR Marconi auf der Linie B entfernt. Es erwarten Sie unter anderem ein kostenlos nutzbares Fitnesscenter und ein Whirlpool im Freien mit Stadtblick.

Er zijn ook massages beschikbaar. De kamers van het Sunrise Club Hotel hebben een Caribische en Italiaanse inrichting en zijn voorzien van kabeltelevisie.
Sie können sich auch mit einer Massage verwöhnen lassen. Die Zimmer im Sunrise Club Hotel sind im karibischen und italienischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV.

De kamers hebben een moderne Italiaanse inrichting en zijn voorzien van gratis WiFi en een ruim bureau.
Die Zimmer sind im modernen italienischen Stil eingerichtet und mit kostenfreiem WLAN und einem großen Schreibtisch ausgestattet.

Dit strandhotel beschikt over 2 buitenzwembaden en kamers met een Italiaanse inrichting.
Das Strandhotel verfügt über 2 Außenpools und Zimmer im italienischen Stil.

De vakantieboerderij biedt kamers met een rustieke, Italiaanse inrichting, De accommodatie grenst aan het park Adda Sud en wordt omgeven door paardenstallen.
Die Unterkunft grenzt an den Regionalpark Parco dell'Adda Sud und ist von Pferdekoppeln umgeben.

De kamers hebben hun oorspronkelijke vormgeving en eigentijdse inrichting behouden die ontworpen is door de Italiaanse architect Giò Ponti.
Die Zimmer bewahren noch das ursprüngliche Design und den zeitgenössischen Stil des italienischen Architekten Gio Ponti.

De kamers van La Maison Des Epices hebben allemaal een unieke inrichting in een typisch Marokkaanse stijl. De eigen badkamers zijn uitgerust met Italiaanse douches.
Alle Zimmer im La Maison Des Epices sind individuell und in einem typisch marokkanischen Stil eingerichtet. Das eigene Bad ist mit einer italienischen Dusche ausgestattet.