Traduction de «inn is voorzien van eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek wordt er ook vervoer van en naar de luchthaven verzorgd. Iedere kamer van de Orange Inn is voorzien van eigentijdse meubels, een lcd-tv met kabelzenders, airconditioning en een groot terras.
Jede Unterkunft im Orange Inn ist mit modernen Möbeln, Klimaanlage, einer großen Terrasse und einem LCD-Kabel-TV ausgestattet.

De kamers van Tequendama Inn zijn voorzien airconditioning, een elegante, eigentijdse inrichting met wit interieur, een zithoek met designstoelen en een vleugje kleur.
Die klimatisierten Zimmer im Tequendama Inn verfügen über eine elegante moderne Einrichtung mit weißem Interieur, einem Sitzbereich mit Designer-Stühlen und Farbeakzenten.

De kamers van de Just As Inn zijn voorzien van een smaakvolle, eigentijdse inrichting, airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Die klimatisierten Zimmer im Just As Inn sind modern dekoriert und geschmackvoll eingerichtet. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche.

De kamers van het Dormy Inn zijn voorzien van een eigentijdse inrichting.
Die Zimmer im Dormy Inn empfangen Sie mit einem modernen Interieur.

De eigentijdse kamers van de Chablis Inn zijn voorzien van een bar met een koelkast en een koffiezetapparaat.
In den modernen Zimmern im Chablis Inn erwarten Sie eine Wet Bar mit einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

De lichte kamers van het Biss Inn Hotel hebben een eigentijdse inrichting met kleurrijk beddengoed.
Alle Zimmer sind klimatisiert. Im Biss Inn Hotel wohnen Sie in hellen Zimmern mit moderner Einrichtung und farbenfroher Bettwäsche.

De ruime kamers van het Hampton Inn Suites hebben een eigentijdse inrichting en geluiddichte ramen, kabeltelevisie, radio en telefoon.
Die geräumigen Zimmer im Hampton Inn Suites sind mit modernem Dekor, schallisolierten Fenstern, einem Kabel-TV, einem Radio, einem Telefon, einer Klimaanlage und einer Heizung ausgestattet.

De Jurys Inn Parnell Street heeft eigentijdse kamers met een televisie met gratis digitale kanalen, wellnesstoiletartikelen en een eigen badkamer.
Im Jurys Inn Parnell Street wohnen Sie in modernen Zimmern mit einem TV mit DVB-T und einem eigenen Bad mit Spa-Pflegeprodukten.

De verfijnde kamers zijn speciaal ontworpen en voorzien van eigentijdse meubels, die een elegante sfeer creëren.
Die eleganten Zimmer sind individuell gestaltet und verfügen über moderne Möbel in eleganter Atmosphäre.

Het Golden Apple is gunstig gelegen op slechts 20 minuten lopen van het Kremlin en het Rode Plein. Dit modern designhotel is voorzien van eigentijdse meubels, serveert gastronomische gerechten en heeft uitgebreide spafaciliteiten.
Das Golden Apple genießt eine günstige Lage und liegt nur 20 Gehminuten vom Kreml und dem Roten Platz entfernt. Das moderne Designhotel bietet eine moderne Möblierung, ein Gourmetrestaurant und einen umfangreichen Wellnessbereich.