Traduction de «ingerichte kamers garant » (Néerlandais → Allemand) :

Na een drukke dag staan de stijlvol ingerichte kamers garant voor een goede nachtrust.
Nach einem erlebnisreichen Tag verbringen Sie eine geruhsame Nacht in den stilvoll eingerichteten Zimmern.

Het Bifern Homestay staat garant voor een vredig verblijf en heeft Thais ingerichte kamers rondom een fraaie landschapstuin.
Mit Zimmern im Thai-Stil und einem schön angelegten Garten verspricht das Bifern Homestay einen erholsamen Aufenthalt.

Het beschikt over gezellige accommodatie in de buurt van het kuurpark en het voetgangersgebied in het centrum van de stad. De comfortabel ingerichte kamers van het Astoria Hotel staan garant voor een goede nachtrust.
Die komfortablen Zimmer des Astoria Hotels laden zu erholsamen Nächten ein.

De exclusief ingerichte kamers van het Lenkerhof Gourmet Spa Resort staan garant voor een goede nachtrust.
Die exklusiv eingerichteten Zimmer im Lenkerhof Gourmet Spa Resort garantieren eine erholsame Nachtruhe.

De ruime en knus ingerichte kamers ademen een vredige sfeer en staan garant voor een goede nachtrust. Begin uw dag met een goed ontbijt in de ontbijtzaal (zelfbediening) waar u van het prachtige uitzicht op de bergen kunt genieten onder het genot van muzikale begeleiding.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem guten Frühstück im Frühstücksraum zur Selbstbedienung und genießen Sie dabei den herrlichen Bergblick sowie die musikalische Untermalung.

Het Astoria Residence Hotel ligt in het hart van Parma, op slechts 100 meter van het station. Het staat garant voor vriendelijke service en goed ingerichte kamers.
Im Herzen von Parma begrüßt Sie nur 100 m vom Bahnhof entfernt das Astoria Residence Hotel, das Sie mit seinem freundlichen Service und seinen gut ausgestatteten Zimmern begeistern wird.

Deze bed breakfast beschikt over 4 uniek ontworpen en ingerichte kamers en staat garant voor een kalm en rustig verblijf.
Das Haus bietet 4 individuell gestaltete Zimmer mit Frühstück für einen ruhigen, erholsamen Aufenthalt.

De smaakvol ingerichte kamers van het Sporthotel Beautyfarm Seela zijn van moderne gemakken voorzien en staan garant voor een ongestoorde nachtrust.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Sporthotel sind modern ausgestattet und bieten viel Komfort für eine entspannende Nachtruhe.

Dit gastvrije, moderne pension beschikt over stijlvolle, luxueus ingerichte accommodatie. De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en bedden die garant staan voor een goede nachtrust.
Freuen Sie sich auf die große Gastfreundschaft in dieser stilvollen und modernen Pension. Hier erwarten Sie eine luxuriöse Ausstattung, hochwertige Möbel sowie geräumige, klimatisierte Zimmer mit bequemen Betten, die eine gute Nachruhe versprechen.

De kamers en-suites van het Fredrick's Hotel Restaurant Spa zijn individueel en elegant ingericht. Ze staan stuk voor stuk garant voor optimaal comfort.
Alle individuell gestalteten und elegant eingerichteten Zimmer und Suiten im Fredrick's bieten einen außerordentlich hohen Komfortstandard.