Traduction de «ingerichte appartementen hebben een frisse woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De praktisch ingerichte appartementen hebben een frisse woonkamer met een slaapbank en een televisie.
Jedes der zweckmäßig eingerichteten Apartments verfügt über ein offen geschnittenes Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einem TV.

De zorgvuldig ingerichte appartementen hebben een ruime woonkamer, een eethoek, minimaal 1 badkamer, en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Die liebevoll eingerichteten Apartments verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer, einen Essbereich, mindestens 1 Bad und eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile.

Alle comfortabel ingerichte appartementen hebben een ruime woonkamer met kabel-tv, een bank en een eethoek.
Alle komfortabel eingerichteten Apartments verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit Kabel-TV sowie ein Sofa und einen Essbereich.

De lichte, frisse appartementen hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die hellen und geräumigen Apartments verfügen über einen großzügigen Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De klassiek ingerichte appartementen hebben 2 slaapkamers, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een volledig ingerichte kitchenette en een wasmachine. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Apartments im Smeralda sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa, eine voll ausgestattete Küchenzeile, eine Waschmaschine und kostenfreies WLAN.

Het centrum van het ressort ligt op ongeveer 15 minuten lopen en is omringd door bars en restaurants. De volledig ingerichte appartementen hebben een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen.
Umgeben von Bars und Restaurants befindet sich das Ortszentrum 15 Fußminuten entfernt. Die komplett ausgestatteten Apartments verfügen über einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa für 2 Personen.

De ingerichte appartementen hebben een balkon of terras met uitzicht op de omliggende bergen, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een satelliet-tv.
Die voll ausgestatteten Apartments verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf die umliegenden Berge, eine voll ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit Sat-TV.

Deze stijlvolle appartementen zijn elegant ingericht en hebben een grote woonkamer met een bank en een open keuken met een eethoek.
Diese stilvollen Apartments sind elegant möbliert und umfassen ein großes Wohnzimmer mit einem Sofa und eine Küche mit offenem Schnitt mit einem Essbereich.

Alle modern ingerichte appartementen hebben meerdere slaapkamers en een woonkamer met een zithoek.
Alle Apartments sind modern eingerichtet und umfassen mehrere Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Sitzecke.

De appartementen hebben een aparte woonkamer met een volledig ingerichte keuken.
Die Apartments verfügen zudem über einen separaten Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küche.