Traduction de «grote woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De grote woonkamer heeft een televisie met dvd-speler, banken en een grote eettafel voor 8 personen.
Im großen Wohnbereich erwarten Sie ein TV, ein DVD-Player, Sofas und ein großer Esstisch für 8 Personen.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Luxus Suite mit 1 Doppelbett Schön gestaltete Diplomatensuite mit zwei Schlafzimmern und einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, großem LCD-Fernseher, Tee-/Kaffeezubereitung, zwei geräumigen Badezimmern mit Wanne und allen Annehmlichkeiten Presidential Suite mit 1 King-Size Bett Die geräumigste Suite mit einem beeindruckenden, großen Majilis-Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, zwei geräumigen Badezimmern mit Whirlpool, allen Annehmlichkeiten, Personalzimmer und Küche

Appartem 1 slaapkmr Appartement met 1 slaapkamer, grote woonkamer, volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en een superkingsize bed of twee eenpersoonsbedden, ensuite, slaapbank in woonkamer, 2 flatscreen-tv's met geïntegreerde cd- en dvd-speler.
Das Apartment im Erdgeschoss verfügt auch über eine private Veranda. Apartment mit 1 Schlafzimmer Appartement mit 1 Schlafzimmer, großem Wohnzimmer und Lounge, kompletter Küche mit Waschmaschine, Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten, eigenem Bad, ausziehbarem Schlafsofa in der Lounge und 2 Flachbildfernsehern mit CD-/DVD-Player.

Er staan 2 banken in de grote woonkamer, de andere woonkamer heeft er 1.
Das große Wohnzimmer bietet 2 Sofas, das kleinere 1 Sofa.

Het pand heeft 2 grote woonkamers, een tv-kamer en een grote open haard.
Freuen Sie sich in der Pension Haus Seidenweber auf 2 geräumige Aufenthaltsräume, einen TV-Raum und einen großen Kamin.

De ruime villa's hebben een grote woonkamer en zijn voorzien van een ventilator, tegelvloeren, een kledingkast en grote ramen met uitzicht op de omliggende natuur.
Die geräumige Villen bieten einen Ventilator, Fliesenböden, einen Wohnbereich und große Fenster mit Blick auf die umliegende Natur.

Suite met uitzicht op zee De suites met zeezicht bieden een fraai uitzicht en een grote slaapkamer met kingsize bed en een aparte woonkamer, elk met een 39 inch lcd tv, privébalkon, Bose bluetoothluidsprekers, espressoapparaat, kluis, gratis versnaperingen en WiFi.
Suite mit Meerblick Die Ocean View-Suiten bieten Panoramablick, großes Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und separates Wohnzimmer, jeweils mit 39-Zoll-LCD-TV, Balkon, Bose Bluetooth-Lautsprecher, Espresso-Maschine, Safe, kostenlose Erfrischungen und WIFI-Zugang.

Suite Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Ervaar deze opvallend grote kamer met zijn bijzonder gezellige woonkamer die zo in een extra slaapkamer kan worden omgetoverd.
Superior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Erleben Sie dieses ausgesprochen große Zimmer mit sehr gemütlichem Wohnbereich, der sich in ein weiteres Schlafzimmer verwandelt lässt.

'Executive'-suite met 1 queensize bed 'Executive'-suites hebben 1 grote slaapkamer met queensize bed en 1 aparte woonkamer, beide met 40-inch lcd-tv.
Executive-Suite mit 1 Queensize-Bett Die Executive-Suiten bieten 1 Hauptschlafzimmer mit Queensize-Bett und 1 separates Wohnzimmer, je mit 40-Zoll-LCD-TV.

Tweepersoonsbed, lcd-tv in iedere ruimte, woonkamer met slaapbank, föhn in de badkamer en keuken met magnetron, oven en grote koelkast.
Doppelbett, LCD-Fernseher in beiden Räumen, Wohnzimmer mit Schlafsofa, Haartrockner im Badezimmer, Küche mit Mikrowelle, Herd und großem Kühlschrank.