Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "ingericht met westerse bedden of hebben " (Nederlands → Duits) :

De compacte kamers zijn ingericht met westerse bedden of hebben een Japans interieur met tatami's (matten van geweven stro) op de vloer en traditionele futonbedden.

Die kompakten Zimmer verfügen entweder über westliche Betten oder ein japanisches Interieur mit Tatami-Böden (aus gewebtem Stroh) und traditionellen Futons.


Alle accommodaties zijn ingericht in westerse stijl, en hebben 24 uur per dag warm water, mineraalwater, een minibar, een koelkast, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een bureau.

Die im westlichen Stil dekorierten Unterkünfte bieten alle rund um die Uhr Warmwasser, Wasserflaschen, eine Minibar, einen Kühlschrank, einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe im Zimmer und einen Schreibtisch.


De privékamers zijn ingericht met kingsize bedden en hebben een eigen badkamer.

Die privaten Zimmer bieten Kingsize-Betten und ein eigenes Bad.


De kamers en studio's van Germanos zijn ingericht met ijzeren bedden en hebben een ruim, gemeubileerd balkon.

Die Zimmer und Studios im Germanos verfügen über schmiedeeiserne Betten und großzügige, möblierte Balkone.


Ze zijn klassiek ingericht met smeedijzeren bedden en hebben een badkamer.

Außerdem erwarten Sie die klassisch gestalteten, mit schmiedeeisernen Betten eingerichteten Zimmer alle mit einem eigenen Bad.


De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.

Jedes Zimmer im Ichiei Hotel ist individuell eingerichtet und gestaltet. Sie können zwischen Zimmern im japanischen Stil mit traditionellen Futonbetten und Zimmern mit westlichen Bettenhlen.


Sommige kamers zijn ingericht in Japanse stijl met tatamivloeren (geweven stro) en traditionele futonbedden. Er zijn ook kamers met vloerbedekking en westerse bedden.

Die im japanischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Tatami-Boden (Reisstrohmatten) und traditionelle Futon-Betten, während die Zimmer mit Teppichböden mit westlichen Betten ausgestattet sind.


Alle kamers beschikken over tatami-vloeren (geweven stro), en sommige hebben hardhouten ruimtes met westerse bedden.

Alle Zimmer sind mit Tatamimatten aus gewebtem Stroh ausgelegt. Einige Zimmer verfügen über Bodenflächen aus Hartholz mit westlichen Betten.


Sommige kamers zijn uitgerust met traditionele futonbedden, weer andere hebben westerse bedden.

Einige Zimmer bieten Ihnen traditionelle Futons, während andere über westliche Betten verfügen.


De afstand naar het Meer van Chuzenji bedraagt 20 km. De meeste kamers hebben westerse bedden en hardhouten vloeren.

Vom See Chuzenji trennen Sie 20 km. Die meisten Zimmer verfügen über Betten im westlichen Stil und Massivholzböden.


w