Traduction de «ingericht met traditioneel houtsnijwerk en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers zijn ingericht met traditioneel houtsnijwerk en voorzien van airconditioning, een bank en muskietennetten.
Die mit traditionellen Holzschnitzereien verzierten, komfortablen Zimmer erwarten Sie mit Klimaanlage, einem Sofa und Moskitonetzen.

Alle kamers zijn individueel ingericht met traditioneel behang en voorzien van zware, bewerkte houten meubels.
Alle Zimmer sind individuell mit exklusiven, handgefertigten Tapeten im viktorianischen Stil und schweren, geschnitzten Holzmöbeln ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van meubels met traditioneel houtsnijwerk, tapijten, een flatscreen-tv en een gratis fles water.
Traditionelle Holzmöbel mit Schnitzereien und Teppiche gehören ebenso zur Ausstattung aller Zimmer wie ein Flachbild-TV und kostenloses Mineralwasser.

Alle kamers zijn voorzien van mooi beddengoed en houten meubels met traditioneel houtsnijwerk.
Alle Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche und traditionellen geschnitzten Holzmöbeln ausgestattet.

De appartementen en studio's van het Petit Tibet zijn traditioneel ingericht en de meeste zijn voorzien van een balkon.
Die Apartments und Studios des Petit Tibet sind traditionell eingerichtet und die meisten verfügen über einen Balkon.

De traditioneel ingerichte kamers en appartementen zijn voorzien van satelliettelevisie en een badkamer.
Die traditionell eingerichteten Zimmer und Apartments bieten Sat-TV und ein Bad.

Alle kamers zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse stijl, zijn voorzien van airconditioning en hebben uitzicht op de patio.
Die in einem traditionellen marokkanischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmer bieten alle einen Blick auf den Innenhof.

De kamers zijn voorzien van verwarming en zijn ingericht in traditioneel Elzasser stijl of hebben een moderne inrichting. Sommige kamers zijn zolderkamers.
Die beheizten Zimmer sind in einem traditionellen elsässischen Stil oder modern eingerichtet.

De kamers zijn ingericht naar traditioneel Rajasthani ontwerp met hout gesneden meubilair en voorzien van airconditioning, een bureau, een ventilator, een bank, een tv en een eigen badkamer met een douche en warm en koud water.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch traditionelles Design der Region Rajasthan und geschnitzte Holzmöbel. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Schreibtisch, ein Ventilator, ein Sitzbereich mit einem Sofa sowie ein TV.

De lounges zijn fraai ingericht en de kamers zijn voorzien van een eigen badkamer. Ze weerspiegelen de luxe en elegantie van een traditioneel Marokkaans landhuis.
Die beindruckende Ausstattung der Lounges und der Zimmer und Suiten mit Bad spiegeln den Luxus und die Eleganz eines traditionellen marokkanischen Anwesens wider.