Vertaling van "ingericht met teakbomen en rieten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Chinese Village is gespecialiseerd in Aziatische gerechten en thematisch ingericht met teakbomen en rieten parasols.
Das Restaurant Chinese Village ist auf asiatische Küche spezialisiert und verfügt über eine Dekoration mit Motiven aus Teak-Bäumen sowie strohgedeckten Sonnenschirmen.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over rieten wanden.
Die Zimmer bestechen durch ihr schlichtes Dekor mit Reetwänden.

De suites zijn smaakvol ingericht met houten en rieten elementen en moderne Thaise kunstwerken en stoffen.
Die mit Holz- und Schilfmöbeln elegant eingerichteten-suiten sind mit thailändischen Kunstwerken und Stoffen dekoriert.

De appartementen van het Favonio Residence zijn in een mediterrane stijl ingericht met houten of rieten meubilair.
Die Apartments in der Favonio Residence bieten ein Dekor im mediterranen Stil mit Holz- oder Korbmöbeln.

De tropisch ingerichte villa heeft een rieten dak en een open inrichting.
Die Villen im tropischen Stil bestechen durch Strohdächer und ein offenes Wohndesign.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over rieten daken en een eigen balkon.
Freuen Sie sich hier auf schlichte Zimmer mit Strohdächern und einem eigenen Balkon.

U verblijft hier in traditionele, landelijk ingerichte accommodatie in schuren met rieten daken of gebouwen met uitzicht op de rieten daken.
Der Gutshof Bastorf bietet Ihnen eine traditionelle Unterkunft im ländlichen Stil in Scheunen mit Strohdächern oder in Gebäuden mit Blick auf die Strohdächer.

De villa's zijn ingericht in een tropische stijl en hebben rieten daken. De volledig ingerichte villa's beschikken over een aparte woonkamer, een terras en een keuken.
Die Villen verfügen über ein separates Wohnzimmer, eine Terrasse und eine komplett ausgestattete Küche.

De smaakvol ingerichte, elegante villa is ingericht in moderne, Balinese stijl met rieten daken en grote ramen.
Es erwartet Sie eine geschmackvoll eingerichtete, elegante Villa mit moderner Einrichtung im balinesischen Stil.

De ruime kamers zijn smaakvol ingericht met houten interieurs en rieten daken. Ze beschikken over airconditioning, een persoonlijk kluisje, een waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders en dvd-speler.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Holzmöbel, Strohdächer, einen Safe, einen Wasserkocher sowie einen Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.