Traduction de «beschikken over rieten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken over rieten meubels van hoge kwaliteit. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een eigen badkamer met een douche en een haardroger, beddengoed en handdoeken.
Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De ruime villa's van Hacienda Bali beschikken over rieten daken en vrolijke interieurs met pastelkleuren.
Die geräumigen Villen der Hacienda Bali bieten Strohdächer und eine freundliche Inneneinrichtung in Pastellfarben.

De Balinese bungalows liggen te midden van tropische landschappen en beschikken over rieten daken.
Die Bungalows mit Strohdächern und balinesischem Dekor sind von tropischen Landschaften umgeben.

De elegante villa's beschikken over rieten daken, een modern interieur en grote ramen, die veel natuurlijk licht doorlaten.
Die eleganten Villas verfügen über Strohdächer, ein modernes Interieur und große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over rieten wanden.
Die Zimmer bestechen durch ihr schlichtes Dekor mit Reetwänden.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over rieten daken en een eigen balkon.
Freuen Sie sich hier auf schlichte Zimmer mit Strohdächern und einem eigenen Balkon.

De meeste accommodaties beschikken over een rieten dak en klassieke meubels, terwijl andere accommodaties over een televisie en een koelkast beschikken.
Die meisten verfügen über Reetdächer und klassische Möbel, während andere mit einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet sind.

Domokuchu Beach Bungalows bevindt zich aan een strand in Paje en biedt uitzicht op de Indische Oceaan. Het beschikt over traditioneel ontworpen Makuti-huisjes met een rieten dak. Deze huisjes met uitzicht op zee beschikken over een stukje eigen strand.
Die Domokuchu Beach Bungalows mit Blick auf den Indischen Ozean liegen am Strand in Paje. Die traditionellen, im Makuti-Stil gestalteten Cottages mit Strohdach und Meerblick erwarten Sie mit einem eigenen Strandbereich.

De ruime kamers zijn smaakvol ingericht met houten interieurs en rieten daken. Ze beschikken over airconditioning, een persoonlijk kluisje, een waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders en dvd-speler.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Holzmöbel, Strohdächer, einen Safe, einen Wasserkocher sowie einen Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.

De moderne villa's beschikken over elementen van een traditionele Balinese inrichting, met hun rieten daken en elegante versieringen.
Die modernen Villen verfügen über traditionelle balinesische Dekorelemente, ein Reetdach und elegante Ornamente.