Traduction de «hebben rieten » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows hebben rieten daken, kamerhoge ramen en badjassen. De eigen badkamer is een douche aanwezig.
Die reetgedeckten Bungalows erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern und Bademänteln sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

De villa's zijn ingericht in een tropische stijl en hebben rieten daken. De volledig ingerichte villa's beschikken over een aparte woonkamer, een terras en een keuken.
Die Villen verfügen über ein separates Wohnzimmer, eine Terrasse und eine komplett ausgestattete Küche.

De chalets en villa's hebben rieten daken en bieden een ruim interieur en 5-sterrenvoorzieningen.
Die Unterkünfte mit Strohdächern, die durch ihr geräumiges Interieur bestechen, erwarten Sie mit 5-Sterne-Annehmlichkeiten.

De villa's van Pita Maha Resort Spa hebben rieten daken en een Balinese inrichting.
Die klimatisierten Villen im Pita Maha Resort Spa verfügen über eine Einrichtung im balinesischen Stil und Strohdächer.

De accommodaties hebben rieten daken en liggen verspreid over de tropische tuinen, waar u ook 4 meren vindt.
Freuen Sie sich hier auf Pirschfahrten. Die strohgedeckten Unterkünfte liegen verteilt in den tropischen Gärten, zu denen auch 4 Seen gehören.

De lichte rondavels hebben rieten muren en plafonds en een eigen veranda met uitzicht op de tuinen.
Die hell eingerichteten Rundhütten erwarten Sie mit einer eigenen Veranda mit Aussicht auf das Gelände sowie Strohwänden und -decken.

De Mexicaans ingerichte huisjes zijn goed verlicht en hebben rieten daken.
Alle sind gut beleuchtet und in einem mexikanischen Stil mit Strohdächern dekoriert.

De slaapzalen en bungalows hebben rieten daken en zijn aangekleed met handgeschilderde portretten van beroemde kunstenaars.
Die Schlafsäle und Bungalows verfügen über Strohdächer und sind mit handgemalten Porträts berühmter Künstler dekoriert.

De vrijstaande huisjes van Country Hut bieden uitzicht op de bergen, hebben rieten daken en zijn ingericht met traditioneel houten meubels.
Die freistehenden Country Hut Ferienhäuser bieten Bergblick und sind mit Strohdächern und traditionellen Holzmöbeln ausgestattet.

De villa's hebben rieten daken en een eigen terras met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Alle Villen besitzen Strohdächer und eine eigene Terrasse mit Blick auf den Pool und den Garten.