Traduction de «houten of rieten » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows bieden uitzicht op het strand en de zee en hebben houten vloeren, rieten daken, een ventilator, een klamboe en een terras met een zithoek.
Die mit Holzböden ausgelegten, reetdachgedeckten Bungalows mit Strand- und Meerblick sind mit einem Ventilator, einem Moskitonetz und einer Terrasse mit einem Sitzbereich ausgestattet.

De kamers in het Hera zijn ingericht met natuurlijk houten of rieten meubilair.
Die Zimmer im Hera sind mit natürlichen Holz- oder Korbmöbeln eingerichtet.

De ruime kamers beschikken over gratis WiFi, extra lange bedden en houten of rieten plafonds.
Neben kostenlosem WLAN, verfügen die geräumigen Zimmer über extra lange Betten und Holz- oder Reetdecken.

De appartementen van het Favonio Residence zijn in een mediterrane stijl ingericht met houten of rieten meubilair.
Die Apartments in der Favonio Residence bieten ein Dekor im mediterranen Stil mit Holz- oder Korbmöbeln.

De suites zijn smaakvol ingericht met houten en rieten elementen en moderne Thaise kunstwerken en stoffen.
Die mit Holz- und Schilfmöbeln elegant eingerichteten-suiten sind mit thailändischen Kunstwerken und Stoffen dekoriert.

Het huis is voorzien van houten balken, rieten plafonds, vloertegels van terracotta en smeedijzeren raamroosters.
Das Haus verfügt über Holzbalken, Rohrdecken, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Fenstergitter.

De kamers met airconditioning zijn prachtig ingericht in neutrale tinten, met houten en rieten meubels.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte, wunderschön in neutralen Farben gestaltete und mit Holz- und Rattanmöbeln eingerichtete Zimmer.

De kamers hebben een eigen ingang, een ventilator en een klamboe. Ze bieden ook rieten daken en houten vloeren, alsmede een bureau en een balkon met een zithoek.
Die Zimmer mit individuell regulierbarem Ventilator, strohgedeckten Dächern und Holzboden verfügen über einen eigenen Eingang, ein Moskitonetz, einen Schreibtisch und einen Balkon mit Sitzbereich.

De kamers en bungalows met een rieten dak zijn voorzien van massief houten meubels, airconditioning, een kabel-tv en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer und Bungalows verfügen über ein Strohdach und solide Holzmöbel, sowie Kabel-TV und einen Safe.

Alle rustieke huisjes hebben een rieten dak en houten meubels.
Eine Autostunde trennt Sie indes von der Stadt El Nido. Jedes der im Landhausstil eingerichteten Cottages verfügt über ein Strohdach und Holzmöbel.