Traduction de «ingericht met moderne stoffen en kunstwerken in lichte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele gebouw. De kamers van het Orlando Innamorato zijn ingericht met moderne stoffen en kunstwerken in lichte kleuren.
Die Zimmer des Orlando Innamorato sind mit modernen Stoffen und Kunstwerken in fröhlichen Farben eingerichtet.

De kamers zijn licht en stijlvol ingericht met moderne meubels en kunstwerken. U vindt hier luxe bedden en een bureau.
Geschäfte, Bars und Restaurants in Brightons Stadtzentrum erreichen Sie nach 3,2 km. Die Zimmer sind hell und stilvoll mit modernen Möbeln und Kunstwerken eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad. Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören luxuriöse Betten und ein Schreibtisch.

Ze zijn ingericht met kleurrijke stoffen en voorzien van licht houten meubilair en vloeren.
Sie sind mit Textilien in kräftigen Farben und mit hellen Holzmöbeln und Fußböden ausgestattet.

De kamers van Estancia VIK José Ignacio zijn ingericht met moderne schilderijen en kunstwerken en uitgerust met een minibar en een terras met uitzicht op de tuin.
Die mit zeitgenössischen Gemälden und Kunstwerken dekorierten Zimmer im Estancia VIK José Ignacio bieten eine Minibar und eine Terrasse mit Gartenblick.

De kamers van het Itaca zijn ingericht met moderne kunstwerken en felgekleurde stoffen.
Die Zimmer im Itaca sind mit zeitgenössischen Kunstwerken und bunten Stoffen dekoriert.

De moderne, lichte suites van het Marina Hotel zijn ingericht met luxe stoffen en warme kleuren.
Die modernen, hellen-suiten im Marina Hotel sind mit edlen Stoffen versehen und in warmen Farben gehalten.

Hotel Premiere Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel heeft de comfortabele, warme sfeer van een gloednieuwe generatie hotels en beschikt over 70 kamers. De lichte kamers zijn ingericht met warme stoffen, houten meubels en moderne materialen.
Das " Première Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel" gehört zu einer brandneuen Generation von Hotels mit viel Komfort und angenehmer Atmosphäre, die durch die Kombination von Stoffen in warmen Farben, Holzmöbeln und modernen Materialen geschaffen wird.

De ruime kamers van The River Lee Hotel hebben kamerhoge ramen en zijn ingericht met frisse, lichte kleuren en moderne stoffen.
Die geräumigen Zimmer im River Lee Hotel bieten deckenhohe Fenster und sind in frischen hellen Farben und mit modernen Stoffen eingerichtet.

De kamers zijn licht en ingericht met moderne meubels en kleurrijke kunstwerken.
Die hellen Zimmer im Odas Feriendomizil sind mit modernen Möbeln und farbenfrohen Kunstwerken dekoriert.

Het boetiekhotel Relais Bourgondisch Cruyce wordt beschouwd als een van de meest romantische hotels van Europa en is prachtig ingericht met waardevolle antiquiteiten, exclusieve kunstwerken, luxueuze stoffen en oogstrelende bloemarrangementen.
Das Boutique-Hotel " Relais Bourgondisch Cruyce" gilt als eines der romantischsten Hotels Europas. Zur schönen Einrichtung gehören wertvolle Antiquitäten, exklusive Kunstgegenstände, luxuriöse Stoffe und hübsche Blumenarrangements.