Traduction de «luxueuze stoffen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Martin's Klooster zijn ingericht in warme kleuren en met luxueuze stoffen.
Alle Zimmer im Martin's Klooster sind mit edlen Stoffen eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De kamers van Hotel Amira zijn voorzien van een iPod-dock, een flatscreen-tv, designer salontafels, luxueuze stoffen en met de hand geschilderde fresco's op het plafond.
Die Zimmer verfügen über eine iPod-Dockingstation, einen Flachbild-TV, einen Designer-Kaffeetisch sowie edle Stoffe und handgemalte Deckenfresken.

De ruime kamers van het Crowne Plaza Dubai Festival City zijn voorzien van designer meubels en luxueuze stoffen.
Die geräumigen Zimmer des Crowne Plaza sind mit Designermöbeln und edlen Stoffen ausgestattet.

Het biedt binnen- en buitenzwembaden en 3 restaurants. Alle kamers in het La Réserve Genève Hotel Spa zijn voorzien van hardhouten vloeren, luxueuze stoffen en airconditioning.
Alle Zimmer im La Réserve Genève Hotel Spa sind mit Parkettböden, luxuriösen Stoffen und einer Klimaanlage ausgestattet.

U kunt zich verheugen op luxueuze stoffen, een strakke, minimalistische inrichting en charmante Osmaanse kenmerken.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Stoffe, ein klares, minimalistisches Design und eine Dekoration im osmanischen Stil.

Alle ruime kamers zijn voorzien van luxueuze stoffen en verschillende kussens.
Alle geräumigen Zimmer im Hotel Le Reve sind mit hochwertigen Stoffen und einer Auswahl an Kissen ausgestattet.

De moderne en ruime kamers van het DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van luxueuze stoffen.
Die modernen, geräumigen Zimmer im DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly sind in hellen Farben gehalten und mit luxuriösen Materialien ausgestattet.

Deze plaats staat bekend om zijn zandstranden en het heldere water. Hotel Ristorante Mediterraneo is mooi ingericht met felle kleuren en luxueuze stoffen.
Das in leuchtenden Farben und mit luxuriösen Stoffen eingerichtete Hotel Mediterraneo spiegelt in seinem reichen Design den arabischen Einfluss der Insel wider.

Het boetiekhotel Relais Bourgondisch Cruyce wordt beschouwd als een van de meest romantische hotels van Europa en is prachtig ingericht met waardevolle antiquiteiten, exclusieve kunstwerken, luxueuze stoffen en oogstrelende bloemarrangementen.
Das Boutique-Hotel " Relais Bourgondisch Cruyce" gilt als eines der romantischsten Hotels Europas. Zur schönen Einrichtung gehören wertvolle Antiquitäten, exklusive Kunstgegenstände, luxuriöse Stoffe und hübsche Blumenarrangements.

Ze zijn ingericht in crème tinten, met luxueuze stoffen en luxe meubilair.
Sie sind in Cremetönen gehalten und mit edlen Stoffen und luxuriösen Möbeln ausgestattet.