Traduction de «ingericht met moderne meubels in balinese stijl en hebben een eigen zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime villa's zijn ingericht met moderne meubels in Balinese stijl en hebben een eigen zonneterras en een thuisbioscoopsysteem met een dvd-speler.
Die geräumigen Villen sind mit modernen Möbeln im balinesischen Stil eingerichtet und bieten eine eigene Sonnenterrasse und ein Heimkino-System mit DVD-Player.

Alle kamers en-suites zijn minimalistisch ingericht met moderne meubels, voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer met toiletartikelen.
Alle Zimmer und Suiten sind modern, in minimalistischem Design eingerichtet und mit Klimaanlage und eigenem Badezimmer mit Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers van het Nugraha Lovina Seaview Resort Spa zijn ingericht in een Balinese stijl en hebben een eigen veranda of balkon met een zithoek.
Die im balinesischen Stil möblierten Zimmer im Nugraha Lovina verfügen über eine private Veranda oder einen Balkon mit Sitzgelegenheiten.

De villa's zijn ingericht in traditionele Balinese stijl en hebben een eigen zwembad.
Die Villen im traditionellen balinesischen Designs verfügen über einen eigenen Pool.

De villa's hebben een moderne inrichting in Balinese stijl, en bieden een eigen zwembad, een kitchenette en een 24-uursbutlerservice.
Die geräumigen Villen bieten ein Design im modernen balinesischen Stil, einen privaten Pool, eine Küchenzeile und einen 24-Stunden-Butlerservice.

De villa's met airconditioning zijn gebouwd in een moderne Balinese stijl en hebben een woon- en eetkamer, een zonneterras en een kitchenette.
Die im modernen balinesischen Stil erbauten, klimatisierten Villen verfügen über ein Wohn- und Esszimmer, eine Sonnenterrasse und eine Küchenzeile.

De mooie kamers zijn ingericht in een moderne Balinese stijl en hebben sfeerverlichting.
Die schönen Zimmer verfügen über ein modernes Interieur im balinesischen Stil und eine gemütliche Beleuchtung.

De elegante villa's zijn ingericht in moderne Balinese stijl en hebben grote open woonruimtes.
Die eleganten Villen verfügen über ein modernes, balinesisches Dekor und große, offen geschnittene Wohnbereiche.

De villa's van Resort Zen zijn ingericht in Balinese stijl. Ze hebben airconditioning, een eigen terras en een open badkamer in de tuin.
Die Villen im Zen sind im balinesischen Stil eingerichtet, klimatisiert und verfügen über eine eigene Terrasse und ein Open-Air-Badezimmer im Garten.

De luxueuze villa's van het Kayana worden omgeven door tropische tuinen. Ze zijn ingericht in een Balinese stijl en hebben modern meubilair.
Die von tropischen Gärten umgebenen, luxuriösen Villen des Kayana bieten eine balinesische Gestaltung und eine moderne Einrichtung.