Vertaling van "ingericht met meubels in koloniale " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Dann Monasterio zijn ingericht met meubels in koloniale stijl, vergulde fotolijstjes en uitgesneden houten details.
Die Zimmer im Dann Monasterio empfangen Sie mit Möbeln im Kolonialstil, vergoldeten Bilderrahmen und geschnitzten Holzelementen.

Het heeft kamers met meubels in koloniale stijl en biedt gratis WiFi. Ook is het hotel uitstekend verbonden met de snelwegen A1 en A20.
Es erwarten Sie Zimmer mit einem Mobiliar im Kolonialstil, kostenloses WLAN und eine gute Anbindung an die Autobahnen A1 und A20.

De suites zijn voorzien van airconditioning, donkerhouten meubels en koloniale elementen.
Die meisten der klimatisierten-suiten bieten einen eigenen Balkon und verfügen allesamt über dunkle Holzmöbel und koloniale Einrichtungsgegenstände.

Het is ingericht in een moderne koloniale stijl en elke kamer heeft een balkon.
Jedes Zimmer ist im modernen Kolonialstil eingerichtet und mit einem Balkon ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn elegant ingericht en weerspiegelen het koloniale verleden van Singapore.
Die stilvolle Einrichtung der eleganten Zimmer spiegelt das Koloniale Erbe Singapurs wider.

De elegante kamers van het Palace Dalat zijn voorzien van hardhouten vloeren en ingericht in een Franse, koloniale stijl uit 1920.
Die Freiluftzimmer im Palace Dalat bieten ein elegantes Dekor im französischen Kolonialstil der 1920er Jahre und eine Einrichtung mit Massivholzböden.

Elke kamer in het Manoir de Savigny is individueel ingericht in een oosterse, koloniale of romantische stijl en heeft een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Manoir de Savigny ist individuell orientalisch, romantisch oder im Kolonialstil eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad.

De Tea Bungalow is ingericht in een smaakvolle, koloniale stijl. Het is een 100-jaar oud gebouw met een uitgestrekte tuin.
Das Tea Bungalow ist in einem 100 Jahre alten Gebäude mit elegantem Kolonialinterieur inmitten einer Gartenanlage untergebracht.

De kamers zijn ingericht met meubels van donker hout en beddengoed met een bloempatroon.
Sie sind mit geblümter Bettwäsche und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

De gezellige accommodatie is ingericht met meubels van Ligne Roset en een eigen badkamer.
Es sind gemütliche Wohnräume mit Ligne Roset Möbeln und mit eigenem Bad / WC.