Traduction de «ingericht met houtsnijwerk en kleurrijke » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn ingericht met houtsnijwerk en kleurrijke stoffen.
In den geräumigen Zimmern erwarten Sie Holzschnitzereien und farbige Stoffe.

De kamers zijn ingericht met houtsnijwerk en warme kleuren en beschikken over airconditioning en een badkamer met bad en haardroger.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über geschnitztes Holzmobiliar und ein Dekor in warmen Farben. Dazu gehört ein Badezimmer mit Badwanne und Haartrockner.

De individueel ingerichte kamers zijn ingericht met antiek meubilair, kleurrijke tapijten en een moderne badkamer met een douche.
Die individuell gestalteten Zimmer sind mit antiken Möbeln, farbenfrohen Teppichen und modernen Badezimmern mit einer Dusche ausgestattet.

Het Ambar ligt op slechts 50 meter van het populaire Barra-strand. Het is een charmant, lokaal ingericht pension met een kleurrijke sfeer.
Nur 50 m vom beliebten Strand Barra entfernt erwartet Sie die charmante Pension Âmbar mit regionalem Dekor und einer farbenfrohen Atmosphäre.

De lichte suites, appartementen en villa's zijn ingericht volgens verschillende unieke, kleurrijke thema's.
Die hellen-suiten, Apartments und Villen sind mit verschiedenen und einzigartigen, farbenfrohen Motiven gestaltet.

Elke accommodatie van het Talal is voorzien van airconditioning, is eenvoudig ingericht en voorzien van kleurrijke lakens.
Jede der klimatisierten Unterkünfte des Talal ist schlicht eingerichtet und mit farbenfrohen Bettlaken ausgestattet.

Het charmante vakantiehuis is elegant en rustiek ingericht en biedt ruime, kleurrijke slaapkamers en een eigen tuin met een gemeubileerd terras en een barbecue.
Das charmante Ferienhaus besticht durch elegantes Dekor im Landhausstil. Es bietet geräumige, farbenfrohe Zimmer und einen eigenen Garten mit möblierter Terrasse und Grill.

De accommodatie is ingericht met grijze en kleurrijke tinten.
Die Unterkunft ist in grauen und bunten Tönen gestaltet.

Op uw volledig ingerichte badkamer vindt u kleurrijke tegels en kaarsen.
Die voll ausgestatteten Badezimmer sind mit bunten Kacheln und Kerzen dekoriert.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van kleurrijk beddengoed.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und mit farbenfroher Bettwäsche dekoriert.