Traduction de «ingericht met houtsnijwerk » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn ingericht met houtsnijwerk en kleurrijke stoffen.
In den geräumigen Zimmern erwarten Sie Holzschnitzereien und farbige Stoffe.

De kamers zijn ingericht met houtsnijwerk en warme kleuren en beschikken over airconditioning en een badkamer met bad en haardroger.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über geschnitztes Holzmobiliar und ein Dekor in warmen Farben. Dazu gehört ein Badezimmer mit Badwanne und Haartrockner.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben ramen met houtsnijwerk, airconditioning, flatscreen-tv's met kabelzenders en eigen badkamers met douche.
Die einfach eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind ringsum mit Fenstern im orientalischen Stil versehen und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV sowie ein eigenes Bad mit Dusche.

Het restaurant met open haard is ingericht met jachttrofeeën en meubilair met houtsnijwerk.
Im mit Jagdtrophäen dekorierten Restaurant sorgen ein offener Kamin sowie geschnitzte Holzmöbel für Behaglichkeit.

De kamers van het Cristal Champs Elysees zijn ingericht met bergkristal en houtsnijwerk.
Die Zimmer im Cristal Champs Elysées sind mit Bergkristallen dekoriert und mit geschnitzten Holzmöbeln eingerichtet.

De bungalows zijn gemaakt van lokaal geproduceerde witte kalksteen en het hotel is ingericht met lokale kunst, beeldhouwwerken en houtsnijwerk.
Auf dem Resort finden Sie aus regionalem Kalkstein erbaute Bungalows sowie Kunstwerke, Skulpturen und Schnitzereien von heimischen Künstlern.

De comfortabele kamers zijn ingericht met traditioneel houtsnijwerk en voorzien van airconditioning, een bank en muskietennetten.
Die mit traditionellen Holzschnitzereien verzierten, komfortablen Zimmer erwarten Sie mit Klimaanlage, einem Sofa und Moskitonetzen.

De ruime villa's zijn ingericht met designmeubilair, exotische stoffen en Indonesisch houtsnijwerk.
Die Villen sind alle geräumig und mit Designermöbeln, exotischen Stoffen, indonesischen Holzschnitzereien sowie kühlen, cremefarbenen Mamorelementen ausgestattet.

Alle kamers van het Riad Kniza zijn ingericht in traditionele, Marokkaanse stijl en zijn voorzien van een open haard en meubels met houtsnijwerk.
Sie wohnen zudem nur einen 25-minütigen Spaziergang vom Djemaa el Fna-Platz entfernt. Die im traditionellen marokkanischen Stil gehaltenen Zimmer im Riad Kniza bestechen durch Holzmöbel mit Schnitzereien und einen Kamin.

De bungalows en villa's van Gusde House zijn smaakvol ingericht in Balinese stijl met meubilair van houtsnijwerk en kunstwerken.
Die Cottages im balinesischen Stil und die Villen des Gusde House sind geschmackvoll mit geschnitzten Holzmöbeln und Kunstwerken eingerichtet.