Traduction de «ingericht in mediterrane stijl en beschikt over vloeren en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ocean Five Hotel is ingericht in mediterrane stijl en beschikt over vloeren en badkamers in Italiaanse travertijnmarmer.
Das Ocean Five Hotel ist im mediterranen Stil und mit italienischen Travertin-Böden und -Bädern eingerichtet.

Het enige hotel op het zandstrand van Alcamo Marina, La Battigia, beschikt over een gratis privéstrand, zwembad, en kamers ingericht in mediterrane stijl met gratis draadloos internet.
Als einziges Hotel direkt am Sandstrand von Alcamo Marina empfängt Sie das Battigia Hotel mit mediterran eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Privatstrand und einem Pool.

Elke kamer is ingericht in Castiliaanse stijl en beschikt over airconditioning, betegelde vloeren en houten meubilair.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist im kastilianischen Stil eingerichtet und verfügt über Fliesenboden sowie Holzmöbel.

De kamers beschikken over airconditioning en zijn ingericht in mediterrane stijl.
Die klimatisierten Zimmer im Puerto Antilla sind im mediterranen Stil gestaltet.

De kamers van het Eurostar Hotel zijn ingericht in mediterrane stijl en beschikken over satelliet-tv en een minibar.
Die im mediterranen Stil gestalteten Zimmer des Hotels Eurostar sind mit Sat-TV und Minibar ausgestattet.

Theofanis Studios ligt op slechts 20 meter van het lange zandstrand van Agia Anna in Naxos. Het is ingericht in Cycladische stijl, en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met barbecuefaciliteiten en overal gratis WiFi.
Die im kykladischen Stil gestalteten Theofanis Studios erwarten Sie in nur 20 m Entfernung vom langen Sandstrand von Agia Anna auf Naxos mit einer möblierten Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Dit 5-sterrenresort in San Diego heeft een mediterrane stijl en beschikt over 4 buitenzwembaden, tennisbanen, 2 restaurants, een lobbybar en een spa.
Dieses mediterrane 5-Sterne-Resort in San Diego verfügt über 4 Außenpool, Tennisplätze, 2 Restaurants, eine Lobbybar und ein Spa.

Het hotel bestaat uit zelfstandige accommodatie in mediterrane stijl en beschikt over een snackbar met uitzicht op de Golf van Messinia.
Es bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im mediterranen Stil sowie eine Snackbar mit Blick auf den Messinischen Golf.

Het is ingericht in middeleeuwse stijl en beschikt over een terras op de binnenplaats.
Begeistern wird Sie das mittelalterlich gestaltete Hotel mit seiner Terrasse im Innenhof.

Het ruime appartement is ingericht in alpine stijl en beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen, een televisie met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, en een eigen badkamer met een ligbad.
Das geräumige Apartment ist im alpenländischen Stil eingerichtet und verfügt über einen Balkon mit Bergblick, einen TV mit Sat-Empfang, eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.