Traduction de «ingericht er ligt een parketvloer » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Hotel Coronel is chique ingericht. Er ligt een parketvloer en er staan stijlvolle houten ledikanten.
Die Zimmer im Hotel Coronel sind elegant mit Parkettböden, stilvollen Holzbettgestellen und einer vom Kolonialstil inspirierten Dekoration eingerichtet.

Casa Barberini ligt aan de Via Veneto in Rome. Er zijn gratis WiFi en klassiek ingerichte kamers met een parketvloer beschikbaar.
Das Casa Barberini erwartet Sie in Rom in Via Veneto. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und klassisch eingerichtete Unterkünfte mit Parkett.

Het Casa Natalì ligt op slechts 200 meter van de grotwoningen Sassi di Matera, en wordt beheerd door een familie. De kamers zijn uniek ingericht en hebben een parketvloer.
Nur 200 m von den Steinen Sassi di Matera entfernt, bietet Ihnen das familiengeführte Casa Natali individuell eingerichtete Zimmer mit Parkettböden.

Villa Flamendr beschikt over prachtig ingerichte kamers met een parketvloer en gratis WiFi.
Die Villa Flamendr bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Parkett und kostenfreiem WLAN.

De elegante kamers van het Olympia zijn geluiddicht en ingericht met een eikenhouten parketvloer, aardse kleuren en een marmeren badkamer.
Die eleganten, in Erdtönen gehaltenen Zimmer im Hotel Olympia sind schallisoliert und verfügen über Eichenparkett und ein Marmorbad.

Alle klassiek ingerichte kamers bieden een parketvloer, een minibar en een comfortabele zithoek.
Alle Zimmer sind klassisch gestaltet und mit Parkett, einer Minibar und einem Sitzbereich ausgestattet.

De kamers van het Glorious Hotel zijn voorzien van airconditioning en ingericht met warme tinten, parketvloer en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer des Glorious Hotels bestechen durch warme Farben, Parkett und Holzmöbel.

De kamers van het Urban Suites zijn elegant ingericht met een lichte parketvloer, donkerrode of groene weelderige stoffen, kussens, en donkerhouten panelen.
Die Zimmer im Urban Suites sind elegant mit hellem Parkettboden, dunkelroten oder grünen edlen Stoffen, Zierkissen und dunklem Holz ausgestattet.

Ze zijn ingericht met een elegante parketvloer en klassiek, houten meubilair.
Sie sind mit eleganten Parkettböden und klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met een lichte parketvloer en een rustgevend kleurenpalet van witte en natuurlijke stoffen.
Die klimatisierten Zimmer sind in weißen und sanften Farbtönen gestaltet und mit natürlichen Stoffen sowie hellen Parkettböden ausgestattet.