Traduction de «ligt een parketvloer » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische gebouw is aangepast aan de moderne tijd en biedt faciliteiten als een glazen atrium en er ligt een parketvloer in elke kamer.
Das historische Gebäude wartet mit modernen Elementen wie einem Glas-Atrium und kühlenden Parkettböden in allen Zimmern auf.

Elke kamer van Hotel Coronel is chique ingericht. Er ligt een parketvloer en er staan stijlvolle houten ledikanten.
Die Zimmer im Hotel Coronel sind elegant mit Parkettböden, stilvollen Holzbettgestellen und einer vom Kolonialstil inspirierten Dekoration eingerichtet.

De meeste kamers zijn ook voorzien van een zithoek en er ligt een parketvloer.
Die meisten Zimmer verfügen außerdem über einen Sitzbereich und Parkettböden.

Mátrakeresztes Templomvölgy Resort ligt temidden van de heuvels van Matra, op een schilderachtige locatie omringd door bossen. Het skipark Mátraszentistván ligt op 12 km afstand. De accommodatie biedt elegante kamers met een parketvloer, heerlijke Hongaarse gerechten, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Templomvölgy Resort in Mátrakeresztes heißt Sie in malerischer, von Wäldern umgebenen Lage inmitten der Hügel Mátra willkommen. Vom Skipark Mátraszentistván trennen Sie hier 12 km. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Parkett, gehobene ungarische Küche, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Hotel Raphael ligt op 1 straat van Piazza Navona en beschikt over luxe kamers met een marmeren badkamer en een parketvloer.
Das nur eine Straße vom Platz Piazza Navona entfernte Hotel Raphael bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit Marmorbädern und Parkett.

Location Romeo ligt op 2 km van het meer van Gérardmer en beschikt over kamers met een parketvloer en uitzicht op de bergen.
Das Location Romeo liegt 2 km vom Lac de Gérardmer entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit Parkett und Bergblick.

Appart Hotel de la Paix ligt in het hart van Barcelonette, op 10 km van skigebied Pra Loup. Het biedt studio's met uitzicht op het dorp en een parketvloer.
Im Herzen von Barcelonette gelegen und 10 km vom Skigebiet Pra Loup entfernt begrüßt Sie das Appart Hotel de la Paix. Freuen Sie sich auf Studios mit Dorfblick und Parkettböden.

Appartamento Piazzetta La Maddalena is een appartement met airconditioning een parketvloer en een flatscreen-tv. Het ligt in het historische centrum van Savona.
In der historischen Innenstadt von Savona begrüßt Sie das Appartamento Piazzetta La Maddalena, ein Apartment mit Klimaanlage, Parkettböden und einem Flachbild-TV.

Het 3-sterrenhotel Stambecco biedt kamers en-suites in bergstijl met een parketvloer. Tevens biedt het een gratis pendelbus naar het centrum van Cogne en ligt het op 200 meter van de kabelbaan.
Das nur 200 m von der Seilbahn entfernte 3-Sterne-Hotel Stambecco bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttlebus ins Zentrum von Cogne sowie im alpinen Stil eingerichtete Zimmer und Suiten mit Parkettböden.

History Suite ligt in een gebouw uit de 17e eeuw en beschikt over kamers voorzien van een verfijnde parketvloer, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Das History Suite begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit edlem Parkettboden sowie einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.