Traduction de «ingericht en heeft een gezellige leeshoek met open » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw is rustiek ingericht en heeft een gezellige leeshoek met open haard.
Zu dem im Landhausstil eingerichteten Gebäude gehört ein gemütlicher Lesebereich mit einem Kamin.

Deze volledig ingerichte woning heeft een gezellige woonkamer met open haard.
Die voll ausgestattete Unterkunft bietet ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin.

De accommodatie is modern en ruim ingericht en heeft 2 verdiepingen en een open woon- en eetkamer met een praktisch ingerichte keuken met stijlvolle apparaten. Ook vindt u er een flatscreen-tv met dvd-speler, een wasmachine, een droger en strijkfaciliteiten.
Diese geräumige, 2-stöckige Unterkunft ist modern eingerichtet und bietet einen offenen Wohn- und Essbereich sowie einen ausgestatteten Küchenbereich mit stilvollen Geräten.

Elk appartement heeft een gezellige woonkamer met open haard en een volledig uitgeruste keuken.
Jedes Apartment verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich mit Kamin und eine voll ausgestattete Küche.

Dit hotel ligt rondom een ​​bloemrijke binnenplaats en heeft een gezellige lounge met open haard. Het biedt een charmante Elzasser sfeer in het centrum van Straatsburg, op een kort eindje lopen van de kathedraal.
Dieses Hotel bietet einen Innenhof mit Blumen und eine gemütliche Lounge mit Kamin in reizvoller und zentraler Lage in der elsässischen Stadt Straßburg, einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale entfernt.

Het huis heeft een gezellige lounge met open haard en banken.
Erholsame Momente verspricht die gemütliche Lounge des Hauses mit einem Kamin und Sofas.

Het restaurant heeft een gezellige eetkamer met open haard. Hier kunt u genieten van regionale specialiteiten.
Regionale Spezialitäten genießen Sie im Restaurant, das mit einem gemütlichen Speisesaal mit einem offenen Kamin zu einem Besuch einlädt.

Landhotel Bannewitz heeft een gezellige bar met open haard. Op maandag, woensdag en vrijdag wordt hier een klein avondmenu geserveerd.
Das Landhotel Bannewitz verfügt über eine gemütliche Bar mit einem Kamin und montags, mittwochs und freitags können Sie abends von einer kleinen Speisekarte wählen.

De accommodatie is modern ingericht en heeft een gezellige bar. De lichte en luchtige slaapkamers beschikken over een flatscreen-tv met digitale zenders en koffie- en theefaciliteiten.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind mit einem digitalen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Het lichte en klassiek ingerichte huis heeft een woonkamer met een open haard, een grote eethoek en een badkamer met een bad.
Das helle und klassisch gestaltete Haus verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Kamin, einen großen Essbereich und ein Bad mit Badewanne.