Traduction de «binnenplaats en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gevestigd in een voormalig klooster met een rustige binnenplaats, en heeft hoge plafonds en authentieke rondbogen.
In einem ehemaligen Kloster mit einem ruhigen Innenhof bietet das Di Ripetta hohe Decken und authentischen Bögen.

Het appartement kijkt uit op de binnenplaats en heeft een grote flatscreen-tv.
Die Unterkunft mit Blick auf den Innenhof und verfügt über einen großen Flachbild-TV.

Dit ruime appartement kijkt uit op de binnenplaats en heeft een woonkamer met een slaapbank en een led-tv en een kitchenette.
Das geräumige Apartment bietet Ihnen Aussicht auf den Innenhof, einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa, einen LED-TV und eine Küchenzeile.

Dit hotel ligt rondom een ​​bloemrijke binnenplaats en heeft een gezellige lounge met open haard. Het biedt een charmante Elzasser sfeer in het centrum van Straatsburg, op een kort eindje lopen van de kathedraal.
Dieses Hotel bietet einen Innenhof mit Blumen und eine gemütliche Lounge mit Kamin in reizvoller und zentraler Lage in der elsässischen Stadt Straßburg, einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale entfernt.

In restaurant AG, bekroont met 3 AA-rozetten, kunt u genieten van gastronomische gerechten. Restaurant Reflections kijkt uit over de binnenplaats en heeft een eigen champagnebar.
Im mit 3 Rosetten ausgezeichneten Restaurant AG's genießen Sie gehobene Küche. Das Restaurant Reflections wird Sie mit seinem Blick auf den Innenhof sowie mit seiner eigenen Champagnerbar begeistern.

Het mooie La Huerta Restaurant biedt toegang tot een binnenplaats en heeft glas-in-loodramen uit de 18e eeuw.
Das hübsche Restaurant La Huerta verfügt über einen Innenhof und beeindruckt durch Buntglasfenster aus dem 18. Jahrhundert.

Het Incirliev is gevestigd in een historische Griekse huis rondom een charmante binnenplaats. Het heeft kamers met gratis WiFi op 3 km van het strand.
Das Incirliev ist in einem historischen, griechischen Haus um einen malerischen Hof herum untergebracht und bietet Ihnen nur 3 Kilometer vom Strand entfernt Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel is gerenoveerd en heeft nu 6 uniek ingerichte kamers, die elk zijn voorzien van alle comfort. Verder heeft het hotel een zeer aangenaam terras op de binnenplaats en een uitstekende wijnkaart. De rust die van de rivier uitgaat is overal te bemerken.
Das Hotel wurde umgestaltet und erwartet Sie nun mit 6 individuell eingerichteten Zimmern, die allen erdenklichen Komfort bieten sowie einer herrlichen Terrasse im Innenhof und einer ausgezeichneten Weinkarte.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ruime ontbijtzaal van Garni Sonnenhof, die heeft een terras heeft op de binnenplaats.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet im großen Speisesaal des Hotels Garni Sonnenhof, zu dem auch eine Terrasse im Innenhof gehört.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.