Traduction de «ingerichte huis heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het lichte en klassiek ingerichte huis heeft een woonkamer met een open haard, een grote eethoek en een badkamer met een bad.
Das helle und klassisch gestaltete Haus verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Kamin, einen großen Essbereich und ein Bad mit Badewanne.

Dit rustiek ingerichte huis heeft 2 tweepersoons- en 1 eenpersoonsslaapkamer, plus 2 badkamers met douche.
Dieses im Landhausstil gestaltete Haus verfügt über 2 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer und 2 Badezimmer mit einer Dusche.

Elk rustiek ingericht huis heeft een woon- en eetruimte met een open haard, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Jedes Haus ist im Landhausstil eingerichtet und umfasst einen Wohn- und Essbereich mit Kamin, Sat-TV und DVD-Player.

Het elegant ingerichte huis heeft een bibliotheek, een mooie binnenplaats en een cafetaria, waar elke dag een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine elegante Einrichtung, eine Bibliothek, einen hübschen Innenhof und eine Cafeteria, wo Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet serviert wird.

Het rustiek ingerichte huis heeft 2 slaapkamers en een eigen badkamer.
Dieses Haus im Landhausstil verfügt über 2 Schlafzimmer und ein eigenes Bad.

In het ene huis vindt u de bed breakfast, het andere huis heeft een volledig ingerichte keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden.
Eines der Häuser bietet ein Bed Breakfast, während das andere über eine voll ausgestattete Küche verfügt, in der Sie sich Mahlzeiten zubereiten können.

Dit volledig ingerichte huis wordt omgeven door een grote tropische tuin. Het heeft een eigen toegang tot het strand Punta Galeon op Isla Contadora en beschikt over een eigen buitenzwembad.
Das voll ausgestattete Haus auf der Insel Isla Contadora mit einem Privatzugang zum Strand Punta Galeon begrüßt Sie mit einem eigenen Außenpool inmitten von weitläufigen tropischen Gärten.

Dit huis heeft een schitterend en elegant ingericht appartement op de bovenste verdieping, vijf suites en twee slaapkamers.
Das Haus umfasst eine prächtig und elegant eingerichtete Dachgeschosswohnung, 5 Suiten und 2 Schlafzimmer.

Het oude huis heeft hoge plafonds en is ingericht in levendige kleuren. Alle kamers van het hostel hebben een eigen badkamer met 24 uur per dag warm water, kabel-tv, en sommige bieden uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer im Hostel verfügen über ein eigenes Bad mit Warmwasser rund um die Uhr sowie einen TV mit Kabelkanälen. Einige bieten Gartenblick.

Elk huis heeft een volledig ingerichte kitchenette met een koffiezetapparaat, een magnetron en een broodrooster.
Jedes Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine, einer Mikrowelle und einem Toaster.