Traduction de «ingericht en hebben een huiselijke » (Néerlandais → Allemand) :

De villa's zijn goed en elegant ingericht en hebben een huiselijke sfeer.
Die Villen sind gut ausgestattet, elegant eingerichtet und dekoriert und bieten eine gemütliche Atmosphäre.

De sfeervol ingerichte huisjes hebben een huiselijk gevoel, uitzicht op de tuin en volledig uitgeruste keukens.
Sie wohnen in gemütlichen, einladend dekorierten Ferienhäusern mit Gartenblick und einer voll ausgestatteten Küche.

Alle landelijke en klassiek ingerichte appartementen hebben een huiselijk interieur.
Alle Apartments im Gästehaus Wetzel verfügen über ein klassisches Dekor im Landhausstil und ein gemütliches Interieur.

De lichte en ruime appartementen van het Apartmenthaus Weber zijn warm ingericht en hebben een huiselijke inrichting.
Die hellen und geräumigen Apartments im Apartmenthaus Weber sind freundlich mit gemütlichem Interieur ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van houten meubilair en hebben een huiselijke sfeer. Sommige kamers hebben een kitchenette met een koelkast, een gasfornuis en een magnetron.
Die Zimmer sind alle in warmen Farben und mit Holzmöbeln eingerichtet und verbreiten eine gemütliche Atmosphäre.Einige sind mit einer Kochnische mit Kühlschrank, Herd und Mikrowelle ausgestattet und die Gemeinschaftsküche können Sie ebenfalls nutzen.

De kamers van hotel Löffler zijn praktisch ingericht en hebben een rustige, huiselijke atmosfeer.
Die Zimmer des Hotels Löffler sind gut ausgestattet und bieten eine ruhige, ansprechende Atmosphäre.

De individueel ingerichte kamers van Apartments am Marktplatz hebben een huiselijke inrichting met massief houten meubels.
Die individuell gestalteten Zimmer im Apartments am Marktplatz bestechen durch ihr gemütliches Interieur mit Massivholzmöbeln.

De 11 kamers van het Auberge De Catherine zijn huiselijk ingericht en hebben allemaal een typische bergstijl.
Profitieren Sie von der familiären Atmosphäre der 11 Zimmer des Hotels, die alle im typisch alpinen Stil eingerichtet sind.

De kamers van La Caballeriza zijn huiselijk ingericht en hebben dikke wollen dekens en WiFi.
Die Zimmer im La Caballeriza verfügen über ein komfortables Interieur, dicke Wolldecken und eine WLAN-Verbindung.

De huiselijke kamers zijn allemaal individueel ingericht en hebben een eigen badkamer met toiletartikelen.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel. Die schallisolierten Zimmer erwarten Sie mit einem TV und mit einem Schreibtisch. Die gemütlichen, individuell eingerichteten Zimmer besitzen alle ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.