Traduction de «warm ingericht en hebben een huiselijke » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en ruime appartementen van het Apartmenthaus Weber zijn warm ingericht en hebben een huiselijke inrichting.
Die hellen und geräumigen Apartments im Apartmenthaus Weber sind freundlich mit gemütlichem Interieur ausgestattet.

De appartementen zijn allemaal individueel ingericht in warme kleuren en hebben een huiselijke sfeer.
Die Apartments sind individuell in warmen Farben eingerichtet und verfügen über eine wohnliche Atmosphäre.

Ferienwohnung M. Lemmermeyer beschikt over warm ingerichte kamers met een huiselijke inrichting.
Die Ferienwohnung M. Lemmermeyer verfügt über gemütlich eingerichtete Zimmer mit komfortablen Ausstattungen.

Ferienwohnung Carmen biedt warm ingerichte appartementen met een huiselijke sfeer.
In der Ferienwohnung Carmen wohnen Sie in gemütlich eingerichteten Apartments mit behaglicher Atmosphäre.

De villa's zijn goed en elegant ingericht en hebben een huiselijke sfeer.
Die Villen sind gut ausgestattet, elegant eingerichtet und dekoriert und bieten eine gemütliche Atmosphäre.

Alle landelijke en klassiek ingerichte appartementen hebben een huiselijk interieur.
Alle Apartments im Gästehaus Wetzel verfügen über ein klassisches Dekor im Landhausstil und ein gemütliches Interieur.

De sfeervol ingerichte huisjes hebben een huiselijk gevoel, uitzicht op de tuin en volledig uitgeruste keukens.
Sie wohnen in gemütlichen, einladend dekorierten Ferienhäusern mit Gartenblick und einer voll ausgestatteten Küche.

De kamers van het Faraon zijn warm ingericht en hebben een kabel-tv. Sommige kamers hebben ook een balkon.
Die Zimmer im Faraon sind gemütlich eingerichtet und bieten Ihnen Kabel-TV. Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon.

De warm ingerichte kamers hebben een flatscreen-tv met satellietkanalen en een eigen badkamer.
Alle gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

De warm ingerichte kamers hebben private faciliteiten.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über eigene Badezimmer.