Traduction de «informele omgeving een drankje » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in een informele omgeving een drankje drinken in de loungebar van het hotel.
Getränke in ungezwungener Atmosphäre genießen Sie im hoteleigenen Lounge- und Barbereich.

De bar Brudes serveert drankjes in een informele omgeving.
Die Brudes Bar serviert Getränke in einer ungezwungenen Atmosphäre.

Onder de eetgelegenheden zijn Latest Recipe met zijn 24-uursbuffet en à-la-cartemenu, de Citrus Bar voor snacks en drankjes bij het zwembad en Laredo dat TexMex-gerechten serveert in een informele omgeving.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen das Latest Recipe mit einem 24-Stunden-Buffet oder À-la-carte-Menü, die Citrus Bar mit Snacks und Getränken am Pool sowie das Laredo mit Tex-Mex-Küche in einem gemütlichen Ambiente.

De brasserie is een lichte en informele omgeving voor een hapje en een drankje. Soms wordt er livemuziek gespeeld.
In der Brasserie genießen Sie in einem hellen und ungezwungenen Ambiente einen Getränk und Snacks, gelegentlich auch Livemusik.

De E!Lite Lounge serveert in een informele omgeving met een gezellige open haard drankjes en maaltijden.
In der E!Lite Lounge genießen Sie Speisen und Getränke in einem ungezwungenen Ambiente am gemütlichem Kamin.

In de bar en loungeruimtes van het hotel kunt u genieten van een hapje en een drankje in een rustige, informele omgeving.
Die Hotelbar und die Lounge laden in entspannter und ungezwungener Atmosphäre zum Verweilen bei Getränken und kleinen Gerichten ein.

Gasten kunnen kiezen van een gevarieerd lunchmenu met lokaal gevangen vis als specialiteit of 's avonds een drankje drinken in de informele omgeving van het terras.
Die abwechslungsreiche Mittagskarte ist auf Fisch aus lokalem Fang spezialisiert. Abends verweilen Sie mit einem Drink in ungezwungener Atmosphäre auf der Terrasse.

Brasserie Flavours serveert internationale gerechten in een informele omgeving. Bij de bar kunt u lichte maaltijden, snacks en drankjes bestellen.
Das Restaurant Brasserie Flavours serviert internationale Gerichte in einem informellen Rahmen. An der Bar erhalten Sie leichte Mahlzeiten, Snacks und Getränke.

De brasserie biedt lichte maaltijden en drankjes in een informele omgeving en het restaurant serveert seizoensgebonden gerechten, bereid met regionale ingrediënten.
Die Brasserie mit ungezwungener Atmosphäre bietet Ihnen leichte Mahlzeiten und Getränke, während das Restaurant saisonale Gerichte aus regionalen Produkten serviert.

Café Bambalinas biedt drankjes en tapas in een informele omgeving en is geopend van 8.00 uur tot middernacht. Het Silken Coliseum ligt op slechts 300 meter van treinstation Santander.
Das Café Bambalinas bietet Getränke und Tapas in zwangloser Atmosphäre und ist für Sie von 08:00 Uhr bis Mitternacht geöffnet. Das Silken Coliseum ist nur 300 Meter vom Bahnhof in Santander entfernt.