Traduction de «lichte en informele » (Néerlandais → Allemand) :

De brasserie is een lichte en informele omgeving voor een hapje en een drankje. Soms wordt er livemuziek gespeeld.
In der Brasserie genießen Sie in einem hellen und ungezwungenen Ambiente einen Getränk und Snacks, gelegentlich auch Livemusik.

De informele Bistro Bar serveert elke dag een ontbijtbuffet en lichte versnaperingen.
Die Bistrobar serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und leichte Erfrischungen in ungezwungener Atmosphäre.

Het informele en open restaurant beschikt over kamerhoge ramen en serveert overdag lichte lunches en koffie.
Das Restaurant mit offenem Schnitt und raumhohen Fenstern serviert leichte Mittagsgerichte sowie tagsüber Kaffee in einem gemütlichen Ambiente.

Hotel Bivio heeft 2 restaurants: een informele bistro voor lichte maaltijden, en het Gourmet Restaurant voor diner.
Es gibt 2 Restaurants. Neben einem zwanglosen Bistro mit leichten Speisen erwartet Sie zum Abendessen auch ein Gourmet-Restaurant.

De bar van het hotel biedt een informele omgeving om te genieten van lichte hapjes en cocktails.
In der Hotelbar genießen Sie leichte Snacks und Cocktails in ungezwungener Atmosphäre.

Er is ook een informele bar, waar exotische cocktails en lichte versnaperingen worden geserveerd.
Genießen Sie zudem exotische Cocktails und leichte Erfrischungen in der ungezwungenen Atmosphäre der Bar.

Het Birger Jarl restaurant biedt een menu met een verscheidenheid van Zweedse gerechten. De stijlvolle lobbybar serveert lichte maaltijden in een informele sfeer.
Das Restaurant im Birger Jarl bietet ein Menü mit einer Auswahl an schwedischen Gerichten, während Sie die elegante Lobbybar für eine leichte Mahlzeit in ungezwungener Atmosphäre erwartet.

Het Flavours Café biedt een informele setting voor lichte maaltijden en drankjes.
Im Flavours Cafe erhalten Sie leichte Mahlzeiten und Erfrischungen in ungezwungener Atmosphäre.

In het café van het Lanson worden lichte versnaperingen en warme dranken geserveerd in een informele omgeving.
Leichte Erfrischungen und heiße Getränke können Sie in der ungezwungenen Atmosphäre des Café Lanson genießen.

In de informele snackbar kunt u terecht voor lichte snacks en drankjes.
Die Snackbar lädt mit ihrem gemütlichen Ambiente außerdem zum Verweilen bei einem leichten Snack und Getränken ein.