Vertaling van "informele als formele omgeving dineren " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen zowel in een informele als formele omgeving dineren en genieten van een afternoon tea of de 24-uursroomservice.
Das Afternoon Tea verfügt über einen formellen Essbereich sowie einen Essbereich mit ungezwungener Atmosphäre und bietet rund um die Uhr einen Zimmerservice.

Het restaurant biedt een formele omgeving om te dineren, en heeft grote panoramische ramen.
Das gehobene Restaurant besticht durch seine großen Panoramafenster.

Het buffetrestaurant van het resort serveert een scala aan internationale gerechten in een informele omgeving, terwijl de 2 andere restaurants een meer formele setting hebben.
Das Buffetrestaurant des Resorts serviert eine Auswahl an internationalen Speisen in ungezwungener Atmosphäre. Die beiden anderen Restaurants bieten ein formelleres Ambiente.

Bij het Damlatas kunt genieten van de rijke, lokale gerechten in het à-la-carterestaurant, waar u in een informele omgeving kunt dineren.
Während Ihres Aufenthalts im Damlatas genießen Sie abwechslungsreiche regionale Küche in der ungezwungenen Atmosphäre des À-la-carte-Restaurants.

Gasten kunnen dineren in de eigen Crimson Tavern, waar in een informele omgeving hedendaagse gerechten geserveerd worden voor lunch en diner.
In der Unterkunft können Sie in der Crimson Tavern in ungezwungener Atmosphäre Ihr Mittag- und Abendessen genießen.

U kunt kiezen uit lokale en internationale specialiteiten in een informele omgeving of op uw kamer dineren.
Freuen Sie sich auf regionale und internationale Köstlichkeiten in einem entspannten Ambiente. Alternativ speisen Sie auf Ihrem Zimmer.

U kunt dineren in het eigen restaurant, Deuce McCallister's, dat lokale gerechten, borrelhapjes en speciale cocktails serveert in een informele omgeving.
Im hoteleigenen Restaurant Deuce McCallister werden Ihnen in ungezwungener Atmosphäre regionale Küche, Pub-Snacks und besondere Cocktails serviert.

U kunt dineren in de informele omgeving van de Tides Restaurant Bar van dit hotel in Miami Beach.
Im Tides Restaurant Bar dieses Hotels in Miami Beach erwartet Sie eine ungezwungene Atmosphäre.

U kunt dineren in de vis- en sushibar of een hapje eten in de informele omgeving van het Balance Dine-In Café, dat 24 uur per dag geopend is.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen eine Sushi- und Meeresfrüchte-Bar sowie das rund um die Uhr geöffnete Balance Dine-In Café, das zum Speisen in ungezwungener Atmosphäre einlädt.