Vertaling van "individueel ingericht en hebben ieder een eigen kenmerkende sfeer en stijl " (Nederlands → Duits) :

Alle 43 kamers zijn individueel ingericht en hebben ieder een eigen kenmerkende sfeer en stijl.
Alle 43 individuell eingerichteten und gestalteten Zimmer bieten ein einzigartiges Ambiente und einen unverwechselbaren Stil.

Sommige kijken uit op het meer. De kamers zijn individueel ingericht en hebben ieder een eigen karakter.
Einige blicken auf den See. Jedes der Zimmer ist individuell und mit einzigartigem Charme eingerichtet.

Alle accommodaties zijn individueel ingericht in een Marokkaanse stijl en sommige hebben een eigen balkon.
Alle Zimmer sind individuell im marokkanischen Stil eingerichtet und verfügen teilweise über einen eigenen Balkon.

De kamers zijn individueel ingericht in rustieke stijl en hebben een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Gospoda sind individuell im Landhausstil eingerichtet und jedes verfügt über ein Badezimmer mit einer Dusche.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en zijn individueel ingericht in een unieke stijl.
Die Zimmer mit eigenem Bad empfangen Sie alle mit einer individuellen Einrichtung und einem ganz besonderen Flair.

De 5 slaapkamers zijn ingericht in Marokkaanse stijl met een moderne twist, en hebben individueel regelbare airconditioning, verwarming en een eigen badkamer.
Die in einem modern angehauchten, marokkanischen Stil gestalteten 5 Zimmer erwarten Sie alle mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage und Heizung sowie einem eigenen Bad.

De individueel ingerichte kamers van het Landgasthof Hirschen hebben een landelijke stijl, met een tv, telefoon, eigen badkamer en roomservice.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Landgasthof Hirschen empfangen Sie im Landhausstil. Deren Ausstattung umfasst jeweils einen Fernseher, ein Telefon und ein eigenes Bad.

Ze zijn allemaal individueel ingericht in een elegante stijl, en hebben een eigen badkamer.
Die individuell in einem eleganten Stil gestalteten Zimmer besitzen alle ein eigenes Bad.

Het kamers van het Landgasthof Frisse Faust zijn individueel ingericht in een landelijke stijl en hebben een eigen douche.
Die Zimmer im Landgasthof Frisse Faust sind im Landhausstil individuell eingerichtet und mit einer eigenen Dusche ausgestattet.

Ze zijn allemaal individueel ingericht in een Marokkaanse stijl en hebben een eigen badkamer.
Die individuell in einem marokkanischen Stil gestalteten Zimmer erwarten Sie zudem alle mit einem eigenen Bad.