Vertaling van "individueel design met originele kunstwerken en toscaans " (Nederlands → Duits) :

Alle elegante kamers en-suites hebben een individueel design met originele kunstwerken en Toscaans linnengoed.
Jedes der stilvollen Zimmer und Suiten verfügt über ein individuelles Design mit originalen Kunstwerken und toskanischer Bettwäsche.

Elke kamer is individueel ingericht met originele kunstwerken. De kamers zijn voorzien van airconditioning en flatscreen-tv's met satelliet- en kabelzenders.
Die individuell eingerichteten Zimmer bieten originelle Kunstwerke, eine Klimaanlage und einen Flachbild-Kabel-/Sat-TV.

De luxe kamers zijn individueel ingericht met meubels van Afrikaans mahoniehout en originele kunstwerken.
Die luxuriösen Zimmer mit eigenem Bad bestechen durch ihre individuelle Gestaltung mit afrikanischen Mahagonimöbeln und Originalkunstwerken.

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Die geräumigen Zimmer im Belmond Copacabana Palace sind individuell mit antiken englischen Möbeln und Originalkunstwerken eingerichtet.

De moderne, individueel ingerichte kamers zijn voorzien van antiek, meubilair en originele kunstwerken.
Die modern gestalteten Zimmer bestechen durch ihre individuelle Einrichtung mit zahlreichen antiken Möbeln und Original-Kunstwerken.

In het hele pand vindt u originele kunstwerken, en de individueel ingerichte kamers zijn voorzien met een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Unterkunft bietet durchweg originale Kunstwerke und verfügt über individuell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke unieke en individueel ingerichte kamer is voorzien van originele kunstwerken en de meeste hebben tevens een eigen patio en een open haard.
Jedes Zimmer ist einzigartig und individuell mit originalen Kunstwerken eingerichtet und die meisten bieten eine eigene Terrasse und einen Kamin.

De accommodatie biedt individueel ingerichte kamers met antiek meubilair, tapijten, originele kunstwerken en een prachtig uitzicht.
Es bietet individuell eingerichtete Zimmer mit antiken Möbeln, Gobelins und originalen Kunstwerke sowie eine herrliche Aussicht.

Alle individueel ingerichte kamers zijn voorzien van originele kunstwerken en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet mit originalen Kunstwerken und Flachbild-TVs.

De appartementen van Home Luxury Apartments zijn individueel ingericht met stenen en houten vloeren, designmeubels en originele kunstwerken van lokale kunstenaars.
Die individuell gestalteten Home Luxury Apartments sind mit Stein -und Holzböden, Designermöbeln sowie Originalwerken lokaler Künstler ausgestattet.