Traduction de «inclusief ontbijt en toegang tot de young beach » (Néerlandais → Allemand) :

Hun verblijf is inclusief ontbijt en toegang tot de Young Beach Kids Teens Club, waar kinderen en tieners gratis de hele dag door bezig worden gehouden.
Inbegriffen ist für sie das Frühstück und der Young Beach Kids Teens Club, in dem Kinder und Jugendliche tagsüber kostenfrei unterhalten werden.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de thermale baden; de toegang is echter gratis indien u vooraf een verblijf inclusief ontbijt reserveert.
Wenn Sie das Frühstück im Voraus buchen, genießen Sie kostenfreien Eintritt in das Thermalbad.

De Club Kamers bieden bovendien toegang tot de exclusieve Club Lounge inclusief ontbijt, happy hour en hapjes in de avond.
Bei einem Aufenthalt in einem der Club Zimmer haben Sie Zugang zur privaten Club Lounge, in der Ihnen ein kostenloses Frühstück, Snacks am Abend und Getränke während der Happy Hour serviert werden.

Elke reservering is inclusief gratis toegang tot de Ushuaia Beach Club op de dag van aankomst en een spa-sessie in het Grand Palladium Palace Ibiza Resort Spa.
Jede Buchung beinhaltet am Tag der Ankunft den kostenfreien Eintritt in den Strandclub Ushuaia Beach Club sowie eine Wellness-Session im Grand Palladium Palace Ibiza Resort Spa.

Naast een gemakkelijke toegang tot het Miami Beach Convention Center, biedt het Parisian gasten een gratis licht continentaal ontbijt en WiFi.
Auch das Kongresszentrum von Miami Beach erreichen Sie vom Parisian Hotel bequem. Darüber hinaus genießen Sie ein kostenfreies, leichtes kontinentales Frühstück am Morgen und profitieren von kostenfreiem WLAN.

De accommodatie is inclusief toegang tot Larnach Castle, het ontbijt de volgende ochtend in de historische stallen en toegang tot de Kasteeltuinen.
Im Preis inbegriffen ist der Eintritt für das Larnach Castle, das Frühstück in den historischen Stallungen am nächsten Morgen sowie der Zugang zu den Schlossgärten.

Sommige kamers zijn inclusief toegang tot de Executive Lounge, een gratis continentaal ontbijt en hapjes in de avonduren.
Einige Zimmer bieten zudem Zugang zu einer exklusiven Lounge, ein kostenfreies, kontinentales Frühstück und Häppchen am Abend.

Deze zelfstandige accommodatie zijn inclusief een dagelijks ontbijt, gratis WiFi en toegang tot de faciliteiten van het Rembrandt Hotel.
Die eigenständigen Wohneinheiten bieten Ihnen ein tägliches Frühstück, kostenfreies WLAN und Zugang zu den Einrichtungen im Rembrandt Hotel.

De houten appartementen van de Coxos Beach Lodge zijn ingericht in moderne stijl en inclusief toegang tot de gemeenschappelijke tuin.
Die Holz-Apartments der Coxos Beach Lodge sind modern eingerichtet und bieten Zugang zu einem gemeinschaftlichen Garten.

Dit hotel in Virginia Beach ligt vlak bij de Interstate 264. Het beschikt over moderne voorzieningen en faciliteiten zoals WiFi. Vanaf het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot de belangrijkste attracties in de omgeving, zoals stranden en golfbanen. Gasten van het Hampton Inn Virginia Beach kunnen de dag beginnen met een gratis warm ontbijt, na een heerlijk nachtrust in de bedden van Cloud Nine.
Gleich an der Interstate 264 empfängt Sie das Virginia Beach Hotel mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, wie zum Beispiel einem WLAN-Zugang. Von hier genießen Sie eine bequeme Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie die Strände und Golfplätze. Als Gast im Holiday Inn Virginia Beach beginnen Sie Ihren Tag nach einer erholsamen Nacht auf Cloud Nine-Betten mit einem kostenlosen warmen Frühstück.