Vertaling van "verblijf inclusief ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Tevens is het mogelijk om een verblijf inclusief ontbijt, halfpension of volpension te boeken.
Frühstück, Halbpension und Vollpension werden angeboten.

Als u een verblijf inclusief ontbijt heeft gereserveerd, dan wordt dit op uw kamer bezorgd.
Ihr bestelltes Frühstück wird Ihnen in Ihrem Zimmer serviert.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de thermale baden; de toegang is echter gratis indien u vooraf een verblijf inclusief ontbijt reserveert.
Wenn Sie das Frühstück im Voraus buchen, genießen Sie kostenfreien Eintritt in das Thermalbad.

Dit 2-sterrenhotel biedt gratis parkeerplaatsen op het terrein, een 24-uursreceptie en een verblijf inclusief ontbijt.
Dieses 2-Sterne-Hotel besticht durch kostenfreie Parkplätze, eine 24-Stunden-Rezeption sowie Zimmer mit Frühstück.

Er is een magnetron voor gemeenschappelijk gebruik beschikbaar. Als u een verblijf inclusief ontbijt reserveert, dan ontvangt u een voucher, die te gebruiken is in de bar aan de voorkant van de accommodatie.
Eine Mikrowelle zur Gemeinschaftsnutzung ist vorhanden, und Gäste, die die Übernachtung mit Frühstück gebucht haben, erhalten Sie einen Gutschein für eine Bar vor der Unterkunft.

Uw verblijf op basis van volpension is inclusief ontbijt, lunch en diner in het hoofdrestaurant van Robinson Club Fleesensee.
Im Rahmen der Vollpension speisen Sie im Hauptrestaurant des Robinson Clubs, wo Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert werden.

Gasten die een verblijf inclusief maaltijden hebben geboekt ontvangen Japans ontbijt op de kamer en een diner dat uit meerdere gangen (kaiseki) bestaat.
Wenn Sie einen Aufenthalt mit Verpflegung buchen, wird Ihnen morgens auf Ihrem Zimmer ein japanisches Frühstück und abends ein mehrgängiges Abendessen (Kaiseki) serviert.

Verblijf op basis van halfpension is ook mogelijk en is inclusief ontbijt en een 3-gangen diner naar keuze met een saladebuffet.
Halbpension mit Frühstück und einem 3-Gänge-Abendessen nach Wahl inkl.

Een verblijf op basis van volpension is inclusief ontbijt, lunch, 's middags koffie met gebak en een diner met een salade- en kaasbuffet.
Die Vollpension umfasst Frühstück, Mittag- und Abendessen mit Salat- und Käsebuffet sowie Kaffee und Kuchen am Nachmittag.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief ontbijt, diner en snacks in de middaguren.
Die Halbpension umfasst Frühstück, Abendessen und Nachmittagssnacks.