Traduction de «lounge inclusief ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

De Club Kamers bieden bovendien toegang tot de exclusieve Club Lounge inclusief ontbijt, happy hour en hapjes in de avond.
Bei einem Aufenthalt in einem der Club Zimmer haben Sie Zugang zur privaten Club Lounge, in der Ihnen ein kostenloses Frühstück, Snacks am Abend und Getränke während der Happy Hour serviert werden.

Inclusief toegang tot de Executive lounge met ontbijt en 's avonds cocktails.
Inklusive Zugang zur Executive Lounge mit Frühstück und Cocktails am Abend.

Geniet van een welkomstfruitschaal en toegang tot lounge, inclusief gepersonaliseerd in- en uitchecken, continentaal ontbijt, drankjes en hapjes in de avond, 2 uur gebruik van vergaderruimte.
Tagungsraumnutzung. Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Großes Zimmer (48 m²) auf Premium-Etage. Sie erhalten eine Obstplatte zur Begrüßung und Lounge-Zugang mit persönlichem Check-in/-out, kontinentalem Frühstück, Drinks und Häppchen am Abend sowie 2 Stunden Tagungsraumnutzung.

Executive kamer met 2 eenpersoonsbedden De Executive kamer op de bovenste verdieping beschikt over 2 eenpersoonsbedden, Nespresso apparaat, 42 inch led tv met internationale zenders, docking station, gratis WiFi en Executive Lounge voordelen inclusief ontbijt en Happy Hour.
Executive-Zimmer mit 2 Einzelbetten Das Executive-Zimmer liegt auf einer oberen Etage und verfügt über 2 Einzelbetten, Nespresso-Maschine, 42-Zoll-LED-TV mit internationalen Sendern, Dockingstation, kostenlosen WIFI-Zugang sowie Executive Lounge Vorteile inklusive Frühstück und Happy Hour.

Executive kamer met 1 kingsize bed De Executive kamer op de bovenste verdieping beschikt over een kingsize bed, Nespresso apparaat, 42 inch led tv met internationale zenders, docking station, gratis WiFi en Executive Lounge voordelen inclusief ontbijt en Happy Hour.
Executive-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das Executive-Zimmer liegt auf einer oberen Etage und verfügt über 1 Kingsize-Bett, Nespresso-Maschine, 42-Zoll-LED-TV mit internationalen Sendern, Dockingstation, kostenlosen WIFI-Zugang sowie Executive Lounge Vorteile inklusive Frühstück und Happy Hour.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, inclusief vers gezette koffie of cappuccino, huisgemaakte taarten en zoete deegwaren.
Ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachtem Kuchen und süßem Gebäck wird täglich in der Gemeinschaftslounge serviert.

Inclusief ontbijt dat elke ochtend wordt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, bij de open haard of op het terras.
Das im Preis inbegriffene Frühstück wird jeden Morgen in der Lounge am Kamin oder auf der Terrasse serviert.

Sommige kamers zijn inclusief toegang tot de Executive Lounge, een gratis continentaal ontbijt en hapjes in de avonduren.
Einige Zimmer bieten zudem Zugang zu einer exklusiven Lounge, ein kostenfreies, kontinentales Frühstück und Häppchen am Abend.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt in de bar/lounge, waarna u de prachtige omgeving van het hotel kunt verkennen, inclusief het Colosseum en het Forum Romanum.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem guten Frühstück, bevor Sie die geschichtsträchtige Umgebung des Hotels, darunter das Kolosseum und das Forum Romanum, erkunden.