Traduction de «in traditioneel zuid-tiroler stijl ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn in traditioneel Zuid-Tiroler stijl ingericht.
Begeistern werden Sie die Zimmer mit ihrer traditionellen Südtiroler Gestaltung.

Deze kamers zijn op traditioneel Zuid-Tiroler wijze ingericht en hebben vloerbedekking of een houten vloer.
Die Zimmer im traditionellen Südtiroler Stil verfügen über Teppich- oder Parkettböden.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtzaal die in Zuid-Tiroler stijl is ingericht.
Im Frühstücksraum mit Südtiroler Dekor genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse sowie verschiedenen Brotsorten und Marmeladen.

De kamers met airconditioning zijn eigentijds en in Zuid-Afrikaanse stijl ingericht.
Die klimatisierten Zimmer sind in einem modernen, südafrikanischen Stil eingerichtet.

Het Etosha Village is een complex in een traditioneel Zuid-Afrikaanse stijl met gastenverblijven voor zelfstandig gebruik met een eigen terras.
Durch Unterkünfte zur Selbstversorgung mit eigener Terrasse besticht diese Hotelanlage im traditionellen südafrikanischen Stil.

Alle in Tiroler stijl ingerichte appartementen beschikken over een badkamer met een haardroger, en een keuken of kitchenette.
Alle Apartments sind im Tiroler Stil eingerichtet und verfügen über ein Badezimmer mit Haartrockner sowie eine Küche oder eine Küchenzeile.

Dineren in het elegante, in Zuid-Tiroolse stijl ingerichte restaurant van het Abinea Dolomiti Romantic Hotel is een echte verwennerij.
Das elegante Restaurant im typischen Südtiroler Stil des Abinea Dolomiti Romantic Hotels verwöhnt Sie mit echten Köstlichkeiten.

Alle kamers beschikken over airconditioning en zijn in een typisch Zuid-Franse stijl ingericht.
Die klimatisierten Zimmer sind alle im typischen südfranzösischen Stil eingerichtet.

Het biedt een gratis wellnesscentrum met een sauna en een stoombad, plus een traditioneel Zuid-Tirols restaurant.
Es bietet ein kostenfreies Wellnesscenter mit Sauna und Dampfbad sowie ein traditionelles Südtiroler Restaurant.

Het biedt een traditioneel Zuid-Tiroler restaurant en kamers met een balkon met uitzicht op de omliggende bergen.
Freuen Sie sich auf ein traditionelles Südtiroler Restaurant sowie Zimmer mit einem Balkon und Blick auf die umliegenden Berge.