Traduction de «zuid-tiroler stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn in traditioneel Zuid-Tiroler stijl ingericht.
Begeistern werden Sie die Zimmer mit ihrer traditionellen Südtiroler Gestaltung.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtzaal die in Zuid-Tiroler stijl is ingericht.
Im Frühstücksraum mit Südtiroler Dekor genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse sowie verschiedenen Brotsorten und Marmeladen.

De appartementen in Zuid-Tiroler stijl hebben elk een balkon met uitzicht op de bergen of het bos.
Das Apartment im Südtiroler Stil verfügt über einen Balkon mit Wald- oder Bergblick.

Het biedt appartementen in Zuid-Tiroler stijl, een spa en gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf Apartments im Südtiroler Stil sowie ein Wellnesscenter und kostenfreie Parkmöglichkeiten an der Unterkunft.

Hotel Therme Meran is eigentijds ingericht en geeft een nieuwe draai aan de traditionele alpine stijl die in zuid-Tirol vaak wordt gebruikt.
Das moderne Interieur des Hotel Therme Meran ist eine zeitgenössische Interpretation des traditionellen alpenländischen Stils, der typisch für Südtirol ist.

Het Hotel Restaurant Pardeller bevindt zich in het kleine dorpje Nova Levante. De knusse kamers bieden een traditionele inrichting in de stijl van Zuid-Tirol.
Im kleinen Dorf Nova Levante heißt Sie das Pardeller willkommen.

Hotel Post ligt in San Valentino alla Muta, in Zuid-Tirol en heeft kamers in alpine stijl met uitzicht op de bergen of het meer.
Das Hotel Post begrüßt Sie in Sankt Valentin an der Haide in Südtirol und bietet Zimmer im alpinen Stil mit Aussicht auf den See oder die Berge.

Ze hebben een Zuid-Tiroler of moderne stijl.
Die Ausstattung ist im Südtiroler Stil oder modern gehalten.

De appartementen zijn ingericht in de stijl van Zuid-Tirol met houten meubilair en parketvloeren.
Die Apartments im Südtiroler Design sind mit Holzmöbeln und Parkett ausgestattet.

De elegante suites zijn ingericht in de traditionele stijl van Zuid-Tirol, met houten vloeren en elegante meubels.
Die eleganten-suiten sind im traditionellen Südtiroler Stil eingerichtet und verfügen über Holzböden sowie geschmackvolle Möbel.