Vertaling van "iedere smaakvol ingerichte kamer heeft comfortabele bedden " (Nederlands → Duits) :

Iedere smaakvol ingerichte kamer heeft comfortabele bedden met exclusief beddengoed van 100% Egyptisch katoen, zodat u heerlijk kunt slapen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen alle über komfortable Betten mit exklusiver, komplett aus ägyptischer Baumwolle hergestellter Bettwäsche - hier verbringen Sie eine geruhsame Nacht.

Dit hotel met uitzicht op de skyline van Manhattan heeft een lounge op het dak en beschikt over elegant ingerichte kamers met comfortabele bedden.
Dieses Hotel erwartet Sie mit Blick auf die Skyline von Manhattan, einer Lounge auf der Dachterrasse und elegant gestalteten Zimmern mit weicher Bettwäsche.

Het Altes Pfarrhaus deed vroeger dienst als pastorie en biedt nu smaakvol ingerichte kamers en een vakantiewoning met een eigen badkamer, comfortabele bedden en meubilair van hoge kwaliteit.
Das Alte Pfarrhaus bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer und ein Ferienhaus mit einem eigenen Bad, bequemen Betten und hochwertigen Möbeln.

De smaakvolle, modern ingerichte kamers met comfortabele Auping-bedden dragen bij aan een aangenaam verblijf in deze tot de verbeelding sprekende stad.
Die geschmackvolle, moderne Gestaltung der Zimmer und die komfortablen Betten von Auping sind ein zusätzlicher Pluspunkt bei einem erholsamen Aufenthalt in dieser bezaubernden Stadt.

Alle smaakvol ingerichte kamers van het Sauerland Alpin Hotel zijn voorzien van een eigen badkamer, comfortabele bedden en een kabel-tv.
Alle geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Sauerland Alpin Hotel verfügen über ein eigenes Bad, komfortable Betten und Kabel-TV.

Als gast van het Hotel und Restaurant Eurohof kunt u zich verheugen op smaakvol ingerichte kamers met een eigen moderne badkamer, comfortabele bedden en draadloos internet (niet gratis).
Freuen Sie sich als Gast im Hotel Restaurant Eurohof auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem modernen Badezimmer, bequemen Betten und WLAN (gegen Gebühr).

De smaakvol ingerichte kamers van het Achat Plaza Kulmbach hebben een moderne badkamer, comfortabele bedden en WiFi (tegen een toeslag).
Freuen Sie sich auf die geschmackvoll eingerichteten Zimmer, zu deren Ausstattung moderne Bäder, komfortable Betten und – gegen Aufpreis – WLAN gehören.

De rookvrije en smaakvol ingerichte kamers van het Haus Ohio zijn voorzien van comfortabele bedden en tal van moderne voorzieningen.
Die Nichtraucherzimmer im Haus Ohio sind geschmackvoll eingerichtet und mit gemütlichen Betten sowie modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Als gast van het Hohes Haus, kunt u zich verheugen op smaakvol ingerichte kamers die zijn uitgerust met comfortabele bedden, hoogwaardige houten meubels en een eigen badkamer.
Als Gast des Hohes Haus erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit komfortablen Betten, hochwertigem Holzmobiliar und eigenen Bädern.

Alle smaakvol ingerichte kamers van het Arcade Hotel zijn voorzien van comfortabele bedden, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Alle geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Arcade Hotels verfügen über komfortable Betten, Bäder und kostenfreies WLAN.