Traduction de «idyllische natuurlijke rust » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt u een idyllische, natuurlijke rust, een groene omgeving en een zandstrand.
Genießen Sie ein idyllisches Naturpanorama, die grüne Umgebung und einen traumhaften Sandstrand!

De idyllische tuin met natuurlijke vijver en ruim gazon, evenals het saunaparadijs met aromastoombad, Finse sauna en biosauna met kruiden vormen een oase voor wie op zoek is rust en ontspanning.
Der idyllische Garten mit Naturteich und großzügiger Liegewiese und das Saunaparadies mit Aroma-Dampfbad, finnischer Sauna und Kräuter-Biosauna bilden eine Oase für alle, die Ruhe und Entspannung suchen.

De bezoekers worden getrakteerd op een idyllische, stille, natuurlijke omgeving, uitermate geschikt voor degenen die waarde hechten aan de natuur en rust.
Die idyllische Lage in malerischer Landschaft machen das Hotel zur idealen Basis für Naturliebhaber und alle, die Ruhe suchen.