Traduction de «hunsruck verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het omliggende Eifel-gebergte of de heuvels van de Hunsruck verkennen.
Unternehmen Sie eine Radtour entlang der Mosel oder erkunden Sie die umliegende Berglandschaft der Eifel oder die Hügel des Hunsrück.

U kunt er een boottocht op de Rijn maken of het prachtige platteland van de nabijgelegen regio Hunsrück verkennen.
Unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Rhein oder erkunden Sie die wunderschöne Umgebung des nahegelegenen Hunsrück.

U kunt de Moezelvallei, en de heuvels en bossen van Hunsrück en de Eifel, tijdens een wandel- of fietstocht verkennen.
Erkunden Sie das Moseltal sowie die Hügel und Wälder des Hunsrücks und der Eifel bei einer Wanderung oder Radtour.

Hotel Garni Auf der Weide is ideaal voor vakantiegangers die op zoek zijn naar een ontspannend uitje, of voor wandelaars die het heuvelachtige Hunsrück district Rijnland-Palts willen verkennen.
Das Hotel Garni Auf der Weide eignet sich ideal für einen entspannten Urlaub oder für Wanderer, die die hügelige Region Hunsrück in Rheinland-Pfalz erkunden wollen.

Dankzij de goed bewegwijzerde wandelpaden kunt u de wijngaarden en de nabijgelegen bossen van de regio's Hunsrück en Eifel verkennen.
Gut ausgeschilderte Wanderwege laden zum Erkunden der nahen Weinberge und Wälder im Hunsrücks und der Eifel ein.

Het gastvrije Hotel Villa Keller is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Natuurpark Saar-Hunsrück of voor ontspannende boottochtjes over de rivier.
Das reizvolle Hotel Villa Keller empfiehlt sich als Ausgangspunkt, um den Naturpark Saar-Hunsrück zu erkunden und entspannte Bootsfahrten auf dem Fluss zu unternehmen.

Hotel Wadegotia is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige natuurpark Saar-Hunsrück.
Das Hotel Wadegotia ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den schönen Naturpark Saar-Hunsrück.

U kunt de bergen van Hunsrück en het omliggende Rijnland te voet of op de fiets verkennen.
Genießen Sie erholsame Tage und erkunden Sie den Hunsrück und die umliegende Landschaft des Rheinlands mit dem Fahrrad oder zu Fuß.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Saar-Hunsrück-Steig wandelpad.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um den Wanderweg Saar-Hunsrück-Steig zu erkunden.