Traduction de «eifel verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt te voet of met een fiets het omliggende landschap van de Eifel verkennen.
Erkunden Sie die umliegende Landschaft der Eifel bei einer Wanderung oder einer Radtour.

Maak een wandeling langs de Rotweinwanderweg (de rode wijn wandelroute) en het wandelpad Ahrsteig. U kunt ook het Nordic Fitness Park Ahr Rhein Eifel verkennen.
Wandern Sie über den Rotweinwanderweg und den Ahrsteig oder erkunden Sie das Gebiet Ahr Rhein Eifel mit Europas größtem Nordic Fitnesspark mit mehr als 1.000 km an Wegen.

Fietsers en wandelaars kunnen de omliggende wijngaarden en de Eifel verkennen.
Erkunden Sie die umliegenden Weinberge und die Eifel auf einer Radtour oder Wanderung.

Dankzij de goed bewegwijzerde wandelpaden kunt u de wijngaarden en de nabijgelegen bossen van de regio's Hunsrück en Eifel verkennen.
Gut ausgeschilderte Wanderwege laden zum Erkunden der nahen Weinberge und Wälder im Hunsrücks und der Eifel ein.

Het omliggende Eifel nationaal park beschikt over prachtige meren en bossen, die u kunt gaan verkennen.
Erkunden Sie auch den umliegenden Nationalpark Eifel mit seinen malerischen Seen und Wäldern.

Het is de ideale uitvalsbasis om de omgeving van de Moezel en de Eifel te verkennen.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Moseltals oder der Eifel.

Het hotel ligt op 50 minuten rijden van Keulen, en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de heuvels van de Eifel.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Hügel der Eifel und liegt eine 50-minütige Fahrt von Köln entfernt.

U kunt het omliggende Eifel-gebergte of de heuvels van de Hunsruck verkennen.
Unternehmen Sie eine Radtour entlang der Mosel oder erkunden Sie die umliegende Berglandschaft der Eifel oder die Hügel des Hunsrück.

Het Fürstenhof is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige bosrijke landschap van de Eifel-regio.
Der Fürstenhof eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die wunderschöne Waldlandschaft der Eifel. Alternativ unternehmen Sie Tagesausflüge in die nahen Städte Koblenz und Trier.

U kunt onder meer een wandeling maken in de omgeving en het hart van het prachtige Eifel-landschap en de prachtige valleien verkennen.
Es gibt viele Wanderwege in der Nähe - entdecken Sie das Herz der schönen Landschaft der Eifel und die herrlichen Täler.