Vertaling van "huisje bieden beide uitzicht " (Nederlands → Duits) :

De rustieke caravan en het huisje bieden beide uitzicht op de bergen.
Der rustikale Wohnwagen und das Cottage bieten jeweils Bergblick.

Andere eetgelegenheden bestaan uit de Pool Bar en de Sunset Jetty Bar. Deze bars bieden beide uitzicht op het eiland Manado Tua.
Darüber hinaus können Sie in der Poolbar und in der Sunset Jetty Bar mit Blick auf die Insel Manado Tua speisen.

De ruime en nette café-bar met veranda en het restaurant met zijn ruime terras bieden beide uitzicht op het zwembad en de zee.
Sowohl die geräumige Loungebar mit einem Café sowie einer Veranda als auch das Restaurant mit seiner großzügigen Terrasse genießen Aussicht auf den Pool und das Meer.

Ze beschikken allebei over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron, en bieden beide uitzicht op de tuin en de omliggende bergen.
Beide verfügen über eine komplett eingerichtete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle, und beide verwöhnen Sie mit einem Blick auf den Garten und die umliegenden Berge.

Eén huisje heeft een terras, en beide huisjes bieden uitzicht op de Mont Saint-Michel.
Eines der Cottages bietet eine Terrasse und von beiden Cottages haben Sie Aussicht auf den Mont-Saint-Michel.

Het Fajã dos Padres wordt omgeven door tuinen en beschikt over charmante huisjes aan het strand. Deze huisjes bieden een eigen terras met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Umgeben von Gärten bietet das Fajã dos Padres charmante, am Strand gelegene Cottages mit einer eigenen Terrasse mit Blick auf den Atlantischen Ozean.

De Beauty’s Bar en Oliver Reed Bar bieden tal van drankjes en thee in de middag en bieden beide een panoramisch uitzicht op de golfbaan.
Die Beauty's Bar und die Bar Oliver Reed bieten Ihnen jeweils Panoramablick auf den Golfplatz sowie eine Auswahl an Getränken und Cream Teas.

De huisjes zijn ingericht in een mix van rustieke en moderne stijl en bieden allemaal uitzicht op het zwembad, het meer, de heuvels of de tuin.
Alle Cottages sind sowohl modern als auch im Landhausstil eingerichtet und bieten Ihnen einen Blick auf den Pool, den See, den Hügel oder den Garten.

De kamers en huisjes bieden uitzicht op zee en beschikken over airconditioning, een houten vloer, een muskietennet, een kluisje, een minibar en een zithoek.
Die klimatisierten Zimmer und Cottages bieten Meerblick und sind mit Holzböden, einem Moskitonetz, einem Safe, einer Minibar und einem Sitzbereich ausgestattet.

Deze eco-vriendelijke huisjes bieden een buitenbad, een flatscreen-tv en een fantastisch uitzicht op de vallei.
Diese umweltfreundlichen Häuser bieten einen Außenpool, ein Flachbild-TV und einen fantastischen Blick auf das Tal.