Vertaling van "terras bieden beide " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant en het ruime terras bieden beide een schilderachtig uitzicht op het kasteel.
Das Restaurant und die große Terrasse bestechen durch eine malerische Aussicht auf die Burg.

De ruime en nette café-bar met veranda en het restaurant met zijn ruime terras bieden beide uitzicht op het zwembad en de zee.
Sowohl die geräumige Loungebar mit einem Café sowie einer Veranda als auch das Restaurant mit seiner großzügigen Terrasse genießen Aussicht auf den Pool und das Meer.

Eén huisje heeft een terras, en beide huisjes bieden uitzicht op de Mont Saint-Michel.
Eines der Cottages bietet eine Terrasse und von beiden Cottages haben Sie Aussicht auf den Mont-Saint-Michel.

Het uitgebreide ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal of op het terras, die beide uitzicht bieden op het meer.
Das reichhaltige Frühstück wird Ihnen im großen Speisesaal oder auf der großzügigen Terrasse, jeweils mit Seeblick, serviert.

U kunt zich ontspannen op het terras of in de idyllische tuin van het Dreimäderlhaus. Beide locaties bieden een panoramisch uitzicht op de ligweide.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse des Dreimäderlhauses oder im idyllischen Garten.

Bij de bars bij het zwembad en het terras kunt u verfrissende drankjes en lichte snacks bestellen. Beide bars bieden een panoramisch uitzicht over Bodrum.
Erfrischende Getränke und leichte Snacks erhalten Sie in den Bars am Pool und auf der Terrasse mit Panoramablick auf Bodrum.

Beide accommodaties van Apartments Igor zijn voorzien van airconditioning, een gemeubileerd terras en bieden uitzicht op zee.
Beide klimatisierten Unterkünfte im Apartments Igor verfügen über eine möblierte Terrasse und bieten Meerblick.

Het heeft een terras en een zwembad, die beide uitzicht bieden op de Indische Oceaan.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse und einen Pool, jeweils mit Blick auf den Indischen Ozean.

Beide restaurants bieden directe toegang tot het terras.
Beide Restaurants bieten Ihnen zudem direkten Zugang zur Terrasse.