Traduction de «ruime terras bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime en nette café-bar met veranda en het restaurant met zijn ruime terras bieden beide uitzicht op het zwembad en de zee.
Sowohl die geräumige Loungebar mit einem Café sowie einer Veranda als auch das Restaurant mit seiner großzügigen Terrasse genießen Aussicht auf den Pool und das Meer.

Het restaurant en het ruime terras bieden beide een schilderachtig uitzicht op het kasteel.
Das Restaurant und die große Terrasse bestechen durch eine malerische Aussicht auf die Burg.

De ruime bungalows bieden een semi-open indeling. Ze zijn voorzien van een regendouche buiten en een eigen terras met terrasstoelen en een parasol.
Die geräumigen Bungalows erwarten Sie mit halboffenem Konzept mit Regenduschen im Freien sowie einer eigenen Terrasse mit Liegestühlen und einem Sonnenschirm.

Ze zijn ruim, hebben een eigen terras, bieden panoramisch uitzicht en zijn voorzien van gratis internet.
Die geräumigen Unterkünfte bieten alle eine eigene Terrasse, Panoramablick und kostenfreien Internetzugang.

De ruime kamers bieden een mix van traditioneel Thaise kunst en modern design. Ze zijn voorzien van een eigen balkon of terras met uitzicht op de tuin, zee of de lagune.
Die geräumigen Zimmer verbinden modernes Design mit traditionellen thailändischen Elementen und bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf den Garten, das Meer oder die Lagune.

Het beschikt over een terras met bar (drankjes en snacks) en een aantal van de ruime kamers bieden uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Bar-Service (Getränke und Snacks) sowie geräumige Zimmer, die zum Teil Meerblick genießen.

Deze luxe en ruime suites bieden een volledig uitgeruste, moderne ruimte en een groot houten terras met ligbedden en een prachtig uitzicht.
Die luxuriösen und geräumigen-suiten sind in einem modernen Stil und komplett ausgestattet.

Alle ruime suites bieden een volledige keuken, een terras of patio en gratis WiFi.
Jede der geräumigen-suiten bietet eine voll ausgestattete Küche, eine Terrasse oder eine Veranda und kostenfreies WLAN.

De ruime kamers bieden een weids uitzicht op de bergen en hebben een balkon of een terras en een moderne badkamer.
Jedes der geräumigen Zimmer bietet Panoramablick auf die Berge, einen Balkon oder eine Terrasse sowie ein modernes Bad.

De appartementen bieden een adembenemend uitzicht op zee, een ruim terras en airconditioning.
Die Apartments bieten einen atemberaubenden Blick auf das Meer sowie eine große Terrasse und Klimaanlage.