Traduction de «huis met luxueus antiek meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws huis met luxueus antiek meubilair in de kleine stad Riocorvo in Cantabrië.
Diese Unterkunft befindet sich in der kleinen Stadt Riocorvo in Kantabrien, in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit luxuriösen antiken Möbeln.

Het huis is ingericht met antiek meubilair en antiek.
Das Haus ist mit antiken Möbeln und Antiquitäten eingerichtet.

Het elegante huis naast de York Minster was ooit het huis van koning Jacobus I. De stijlvolle kamers beschikken over mooi linnengoed en antiek meubilair.
Das elegante Gebäude befindet sich neben dem York Minster und war einst die Heimat von König James I. Die stilvollen Zimmer sind mit feiner Bettwäsche und antiken Möbeln ausgestattet.

De lobby van de villa en de 11 appartementen hebben de charme van vroegere tijden behouden. De accommodatie is luxueus gerestaureerd en zorgvuldig ingericht met speciaal geselecteerd antiek meubilair en originele kunstwerken. Er worden het hele jaar door dagelijks yogalessen georganiseerd in de Villa Valdibora.
Spüren Sie den Zauber der Vergangenheit in der Lobby der Villa oder in einem der insgesamt 11 Apartments, welche luxuriös restauriert und sorgfältig mit ausgewählten Antiquitäten und echten Kunstwerken eingerichtet wurden. Das ganze Jahr über werden in der Villa Valdibora täglich stattfindende Yoga-Kurse organisiert.

Dit bijzondere hotel biedt kamers met antiek meubilair en gratis WiFi. Het bevind zich in een schilderachtig gedeelte van Amsterdam, op 10 minuten lopen van het Anne Frank Huis.
Dieses reizende Hotel mit antikem Mobiliar und kostenfreiem WLAN empfängt Sie in einer malerischen Gegend von Amsterdam nur 10 Gehminuten vom Anne-Frank-Haus entfernt.

Ze zijn voorzien van antiek meubilair en de originele decoratieve details van het traditionele Andalusische huis.
Sie verfügen über antike Möbel und ursprüngliche Stilelemente eines traditionellen andalusischen Wohnhauses.

Het Dalfruin BB is een prachtig huis uit het Edwardiaans tijdperk met antiek meubilair, glas in lood ramen en hoge plafonds.
Beim Dalfruin BB handelt es sich um ein wunderschönes Haus aus dem Zeitalter Eduards VII. , das Sie mit antiken Möbeln, Buntglasfenstern und hohen Decken empfängt.

Het Caserio de Mozaga is gevestigd in een landelijk 18de-eeuws huis. Het is prachtig ingericht met antiek meubilair en er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Caserio de Mozaga ist in einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und geschmackvoll mit Antiquitäten eingerichtet. Kostenfreies WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft.

Dit traditioneel Siciliaanse huis in barokstijl is ingericht met antiek meubilair en heeft een tuin van 2000 m².
Dieses traditionelle sizilianische Haus im Barockstil besticht mit seinen antiken Möbeln und einem 2000 m² großen Garten.

De kamers van het San Giuseppe bevinden zich in een voormalig adellijk huis, en beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv, antiek meubilair en traditionele tegelvloeren uit Salento.
Hier wohnen Sie in einem ehemaligen Adelshaus in Zimmern mit Bad, Flachbild-TV, antikem Mobiliar und traditionellen Fliesenböden aus Salento.