Traduction de «huis ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante, Victoriaanse huis ligt tegenover uitgestrekte bossen en heiden aan de rand van het dorp Lyndhurst in het hart van het nationale park New Forest.
Dieses elegante viktorianische Haus empfängt Sie am Rande der Kleinstadt Lyndhurst im Herzen des Nationalparks New Forest.

Het Grand Boutique Hotel Huis Vermeer ligt tegenover de Lebuniuskerk en biedt individueel ingerichte kamers, op 200 meter van het centrum van Deventer.
Das Grand Boutique Hotel Huis Vermeer begrüßt Sie mit individuell eingerichteten Zimmern gegenüber der Lebunius-Kirche, 200 m vom Stadtzentrum von Deventer entfernt.

Dit hotel ligt tegenover het conferentiecentrum van Washington en tussen het Capitool en het Witte Huis.
Gegenüber dem Washington Convention Centre, zwischen Capitol Hill und dem Weißen Haus erwartet Sie dieses Hotel.

Dit charmante, oude, stenen huis ligt direct aan het water, tegenover de oude binnenstad van Trogir.
Direkt an der Uferpromenade gegenüber der Altstadt von Trogir begrüßt Sie dieses charmante alte Steinhaus.

Het hotel ligt tegenover de mooie Sint-Petrus-en-Pauluskerk, op 5 minuten lopen van het Goethe Huis.
Das Hotel liegt gegenüber der hübschen Kirche St. Peter und Paul und einen 5-minütigen Spaziergang vom Goethehaus entfernt.

Het station van de Hochbrand-kabelbaan ligt tegenover het huis.
Die Gondelbahnstation Hochbrand befindet sich direkt vor dem Haus.

Het gebouw van Resotta Deluxe Apartments is voorzien van wasfaciliteiten en in het huis dat tegenover ligt, is een supermarkt te vinden.
Wäschemöglichkeiten sind im Gebäude des Resotta Deluxe Apartments - Vienna Center verfügbar.

Hotel des Remparts is een oud huis uit 1643 in Saint-Jean-Pied-de-Port. Het ligt tegenover de openbare tuin en heeft een bar en een restaurant.
Mit einer Bar und einem Restaurant begrüßt Sie das Hotel des Remparts, ein altes Haus aus dem Jahre 1643 in Saint-Jean-Pied-de-Port, gegenüber dem öffentlichen Garten.

Dit hotel is gevestigd op de begane grond en 1e verdieping van een beroemd 19e-eeuws monument, het huis Muruzi. Green Apple Hotel heeft moderne kamers en ligt tegenover de kathedraal Preobrazhenskiy.
Dieses Hotel empfängt Sie gegenüber der Preobraschenski-Kathedrale im Muruzi-Haus, einem berühmten Baudenkmal aus dem 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie in modernen Zimmern im Erdgeschoss und auf der 1.

Het superieure 4-sterrenhotel Dorint Am Goethepark Weimar ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Weimar, vlak achter het Goethe Huis en tegenover het Goethe Park.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Weimar entfernt, direkt hinter dem Goethehaus und gegenüber dem Goethepark.