Traduction de «houten vloeren tapijten » (Néerlandais → Allemand) :

De smaakvolle kamers van het Lydia zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van houten vloeren, tapijten en dubbele beglazing.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Lydia sind in freundlichen Farben gehalten und mit Holzböden, Teppichen und doppelt verglasten Fenstern ausgestattet.

Alle kamers van Guesthouse Stari Tišler zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, houten vloeren, tapijten en een eigen badkamer.
Alle klimatisierten und beheizten Zimmer im Guesthouse Stari Tišler verfügen über Teppiche auf den Holzböden sowie ein eigenes Badezimmer.

De kamers zijn voorzien van interieurs met Perzische tapijten, houten vloeren en antiek meubilair, en ze hebben ook plafonds met houten balken of bijzondere muurdecoraties.
Die Zimmer sind mit persischen Teppichen, Holzfußböden und antiken Möbeln sowie Holzbalkendecken oder speziellem Wanddekor eingerichtet.

Foakeon beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, die ingericht zijn met traditionele tapijten, plafonds met houten balken en houten vloeren.
Im Foakeon erwarten Sie unabhängige Unterkünfte mit traditionellen Teppichen, Holzbalkendecken und Holzböden.

De kamers van het Yakamoz hebben houten vloeren en zijn ingericht met traditionele tapijten.
Die Zimmer des Yakamoz sind mit traditionellen Teppichen und Holzböden versehen.

De kamers van het Emirhan Inn Apartment komen uit op een eigen balkon en zijn ingericht met houten vloeren en typische Turkse tapijten.
Die Zimmer im Emirhan Inn Apartment verfügen über Holzböden sowie ein privates Balkon und sind mit typischen türkischen Teppichen eingerichtet.

De ruime kamers van het Asturias hebben een interieur met smaakvolle houten vloeren, handgeweven tapijten en elegante queensize bedden met dekens van lamawol.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Einrichtung mit Holzböden und eleganten Queensize-Betten mit Decken aus Lama-Wolle.

De kamers van het Petrino hebben houten vloeren met lokale tapijten, een patio, een televisie en een koelkast.
Morgens genießen Sie ein landestypisches Frühstück. Die Zimmer im Petrino sind mit Holzböden sowie in der Region gefertigten Teppichen ausgelegt.

De ruime kamers hebben een moderne en toch gezellige sfeer met op maat gemaakte tapijten, designmeubels en donkere houten vloeren.
Individuell gefertigte Teppiche, Designermöbel sowie dunkle Holzböden verleihen jedem der geräumigen Zimmer eine moderne und dennoch gemütliche Atmosphäre.

De houten vloeren zijn aangekleed met kleurrijke tapijten.
Auf den Holzböden liegen farbenfrohe Teppiche aus.