Vertaling van "houten bedden en stenen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Theodorakaki zijn uitgerust met airconditioning, houten bedden en stenen muren.
Die Zimmer im Theodoraki sind klimatisiert und bieten Steinmauern und Holzbetten.

Alle studio's van het door een familie gerunde Castle hebben airconditioning, een kitchenette met kookgelegenheid, stenen muren, traditionele meubels en donkere houten bedden.
Die klimatisierten Studios in der familiengeführten Pension The Castle verfügen alle über Steinmauern, traditionelle Möbel, dunkle Holzbetten und eine Küchenzeile mit Kochmöglichkeiten.

Dit verwarmde landhuis biedt stijlvolle tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die stilvollen Doppel- oder Zweibettzimmer in diesem beheizten Ferienhof sind im Landhausstil, mit Holzböden und unverputzten Steinwänden gestaltet.

De kamers van het Varnous hebben stenen details en ijzeren of houten bedden.
Die Zimmer im Hotel Varnous bestechen durch Steinelemente und Betten aus Schmiedeeisen oder Holz.

Het Morone wordt beheerd door een familie en beschikt over kamers met smeedijzeren bedden, handgemaakt houten meubilair en stenen muren.
Die Zimmer im familiengeführten Morrone sind mit schmiedeeisernen Betten, handgemachten Holzmöbeln und Steinmauern ausgestattet.

De kamers bevinden zich in 2 gebouwen tegenover elkaar en zijn voorzien van antiek houten meubilair en een klassieke inrichting, en sommige kamers hebben plafonds met houten balken en stenen muren.
Die Zimmer befinden sich in 2 gegenüberliegenden Gebäuden und verfügen über antike Holzmöbel, ein klassisches Dekor und einige zudem über Holzbalkendecken und Steinmauern.

Elke stijlvolle kamer is rustiek ingericht met houten vloeren, houten plafonds en stenen muren.
Jedes der stilvollen Zimmer ist im Landhausstil mit Holzkassettendecke, Holzboden und Steinmauern eingerichtet.

Het rustieke landhuis is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken en stenen muren.
Der Ferienhof im Landhausstil verfügt über Holzböden, Holzbalkendecken und freiliegende Steinwände.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil, das mit seinen Holzmöbeln, einer holzvertäfelten Decke und Steinböden beeindruckt, serviert Ihnen regionale fränkische Spezialitäten.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.