Vertaling van "houston staat vlak bij " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in het de wijk Galleria in Houston staat vlak bij verschillende topattracties. Het biedt volledig rookvrije accommodaties, verschillende eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
In der Galleria von Houston erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten mit komplett rauchfreien Unterkünften, gastronomischen Einrichtungen und modernen Annehmlichkeiten wie einem 24-Stunden-Fitnesscenter.

Dit hotel in Houston ligt vlak bij de Interstate 10 en op korte afstand van bezienswaardigheden en activiteiten. Het serveert dagelijks een gratis warm ontbijt en biedt moderne kamers met een magnetron en een koelkast.
In der Nähe der Interstate 10 und eine kurze Fahrt von Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel in Houston. Freuen Sie sich auf ein tägliches warmes Frühstück und moderne Zimmer mit Mikrowelle und Kühlschrank.

De halte voor de bus naar de luchthaven van Dublin staat vlak bij het hotel.
Die Haltestelle des Dubliner Flughafenbusses befindet sich in der Nähe des Hotels.

Hotel Azul Barcelona staat vlak bij Plaça d’Espanya en aan de voet van de Montjuïc. Het biedt stijlvolle accommodatie in het centrum van Barcelona.
Am Fuße des Montjuïc und gleich an der Plaça d'Espanya ermöglicht Ihnen das Hotel Azul Barcelona einen stilvollen Aufenthalt im Stadtzentrum Barcelonas.

Het hotel staat vlak bij knooppunt 28 van de snelweg M1, aan de A38, op minder dan 7 mijl (11,3 km) van het centrum van Mansfield en biedt comfortabele, betaalbare kamers en gratis parkeergelegenheid.
Direkt an der Ausfahrt 28 der Autobahn M1 und an der A38, knapp 11,3 km vom Stadtzentrum von Mansfield entfernt bietet Ihnen das Hotel komfortable, preiswerte Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

De bushalte Hauptstraße staat vlak bij het Söhnel Hotel en biedt eenvoudige verbindingen naar het centrum van Augsburg.
Ab der Haltestelle Hauptstraße direkt am Söhnel Hotel fahren Sie wiederum mit dem Bus bequem in die Augsburger Innenstadt.

Dit hotel in Milwaukee, Wisconsin, staat vlak bij theaters en musea. Het biedt een scala aan prettige diensten en comfortabele voorzieningen voor een onvergetelijk verblijf.
Nur wenige Schritte von Theatern und Museen entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Milwaukee, Wisconsin. Es bietet Ihnen eine Vielzahl von nützlichen Services und komfortable Annehmlichkeiten, damit Ihr Aufenthalt unvergesslich wird.

Populaire attracties, zoals de dierentuin van Houston en het NASA Space Center, liggen vlak bij de Houston Embassy Suites.
Viele der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Umgebung liegen in der Nähe des Houston Embassy Suites near the Galleria, z. B. der Houston Zoo und das NASA Space Center.

Het huisdiervriendelijke hotel Houston Inn and Suites ligt vlak bij de Interstate 45 en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Direkt an der Interstate 45 begrüßt Sie dieses haustierfreundliche Hotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, mit einem Außenpool.

Dit hotel ligt vlak bij de Interstate 610 en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Houston. Alle kamers beschikken over gratis WiFi.
An der Interstate 610, nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Houston entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel kostenfreies WLAN in allen Zimmern.