Vertaling van "hotel serveert een continentaal ontbijt en combineert lokale specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant bij het hotel serveert een continentaal ontbijt en combineert lokale specialiteiten uit de Balearen met internationale gerechten.
Neben dem kontinentalen Frühstück werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant verschiedene balearische und internationale Gerichte serviert.

In het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Voor lokale specialiteiten kunt u terecht in het restaurant, waar podiumvoorstellingen worden opgevoerd, of beelden worden getoond op een projectiescherm'. s Middags kunt u genieten van thee en gebak op het terras.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden morgen serviert und im Restaurant probieren Sie lokale Spezialitäten.

Green Hills Park Café van Castle Hotel serveert een continentaal ontbijt, Oekraïense specialiteiten en exclusieve wijnen.
Ein kontinentales Frühstück, ukrainische Spezialitäten und erlesene Weine serviert Ihnen im Castle Hotel das Green Hills Park Café.

Het restaurant van het hotel serveert een continentaal ontbijt en een buffet met een selectie van lokale en internationale gerechten voor lunch en diner.
Das Restaurant serviert Ihnen ein kontinentales Frühstück sowie zum Mittag- und Abendessen Buffets mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten.

Het restaurant serveert een continentaal ontbijt en lokale specialiteiten uit het district Braga.
Das Restaurant serviert ein kontinentales Frühstück und lokale Spezialitäten aus dem Distrikt Braga.

Het restaurant van hotel Terrasse serveert een continentaal ontbijt en traditionele Franse en lokale specialiteiten.
Das Restaurant des Terrasse Hôtel serviert Ihnen ein kontinentales Frühstück und traditionelle französische Küche sowie lokale Spezialitäten.

Restaurant La Vecchia Maremma van Hotel Toscana serveert elke ochtend een Amerikaans ontbijt, gevolgd door lokale specialiteiten voor lunch en diner.
Das Restaurant La Vecchia Maremma im Hotel Toscana serviert Ihnen morgens ein amerikanisches Frühstück sowie Spezialitäten aus der Region zum Mittag- und Abendessen.

Hotel Melqart serveert elke ochtend een continentaal ontbijt en bij lokale restaurants krijgt u korting voor het diner.
Das Hotel Melqart serviert Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück und Sie genießen Ermäßigungen auf das Abendessen in den Restaurants in der Umgebung.

Het hotel serveert een regionaal ontbijt met lokale specialiteiten zoals tropisch fruit en verse visgerechten.
Das Hotel serviert ein regionales Frühstück mit lokalen Spezialitäten wie tropischen Früchten und frischen Fischgerichten.

De accommodatie is versierd met planten en lokale schilderijen. De bar serveert regionale specialiteiten, vers gebak en een continentaal ontbijt.
Die Bar serviert innerhalb der hellen und mit Pflanzen und lokalen Gemälden geschmückten Einrichtungen regionale Spezialitäten, frisches Gebäck und ein kontinentales Frühstück.