Traduction de «castle hotel serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Green Hills Park Café van Castle Hotel serveert een continentaal ontbijt, Oekraïense specialiteiten en exclusieve wijnen.
Ein kontinentales Frühstück, ukrainische Spezialitäten und erlesene Weine serviert Ihnen im Castle Hotel das Green Hills Park Café.

De neobarokke Castle Hotel La Contessa ligt aan de voet van het Bükk-gebergte. Het elegante restaurant Elizabeth serveert gastronomische Hongaarse en internationale gerechten.
Im neobarocken Castle Hotel La Contessa wohnen Sie am Fuße des Bükk-Gebirges. Kulinarisch verwöhnt Sie das elegante Elizabeth Restaurant mit ungarischer und internationaler Gourmetküche.

Het Castle Hotel heeft een eigen pub en restaurant, serveert een heerlijk ontbijt en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Im eigenen Pub mit Restaurant serviert Ihnen das Castle Hotel leckere Frühstücksgerichte. Kostenfrei profitieren Sie hier von den Parkmöglichkeiten und vom WLAN.

Abbeyglen Castle Hotel is gebouwd in 1832 en serveert gratis thee in de middag.
Das 1832 erbaute Abbeyglen Castle Hotel besticht durch kostenfreien Nachmittagstee, ein neues Schönheits- und Wellnesscenter und viele andere Einrichtungen innen und außen.

Het restaurant van het Hotel Castle is bekroond met 16 punten door Gault Millau. Het serveert Zwitserse en internationale gerechten en heerlijke wijnen.
Ausgezeichnet mit 16 Punkten im Gault Millau bietet das Restaurant schweizerische und internationale Küche sowie erlesene Weine.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in New Castle heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3,5 Sternen in New Castle im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in New Castle heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in New Castle im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Bunratty Manor is een klein hotel dat door een familie wordt beheerd en dat op slechts 5 minuten lopen van het Bunratty Castle en Folk Park ligt. De afstand tot de luchthaven Shannon bedraagt 6,4 km. Het Manor Restaurant serveert lokaal geschoten wild en vis- en schelpdiergerechten.
Das kleine familiengeführte Hotel Bunratty Manor liegt 6 km vom Flughafen Shannon entfernt. Innerhalb von 5 Minuten gelangen Sie zu Fuß vom Hotel zum Bunratty Castle und zum Folk Park.